1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

Der Mega-Maestro (3). Herbert von Karajan - Charisma und Wirkung bis heute

Scholz, Dieter David 2008年4月4日

赫伯特•冯•卡拉扬(Herbert von Karajan),正如他那个时代的李斯特,帕格尼尼一样,是当时备受关注与青睐的艺术大师之一。出生于有“音乐王国”之称的奥地利,卡拉扬在20岁时,即以乐队指挥的身份登台亮相。此后,随着他音乐生涯的展开,这位天才级的音乐家以严整,瑰丽而精雕细琢的指挥风格征服了全世界。明天(4月5日),时值卡拉扬诞辰100周年之际,德国之声记者撰写了相关报道,来纪念这位至今还为人称颂的艺术家:

https://p.dw.com/p/DcFj
带给人视听享受的卡式风格图像来源: picture-alliance/dpa

卡拉扬擅长指挥19世纪,即浪漫主义时期的音乐作品,从贝多芬到勃拉姆斯,布鲁克纳,瓦格纳直至柴科夫斯基及理查德•斯特劳斯,而对现代音乐则涉猎较少。在他生活的那个时代,卡拉扬称得上是最具天赋的歌剧指挥家,并成为了当时那些顶级歌剧演唱家的御用指挥。德国著名的次女高音克丽丝塔•路德维希(Christa Ludwig)与他在音乐会及歌剧舞台上进行了长达数十年的合作。根据这种长年的合作经验,她表示,几乎没有人能像卡拉扬那样,一方面帮助歌唱家克服自身缺陷,而另一方面,则可将其长处发挥到极致。

她说:"让我再去找个人来合作完成《费得里奥》,这会使我感到很为难。因为,作为一个女高音,我需要一定的节奏来完成作品的演绎,而他会考虑到这一点,会为我加快整个乐章的速率。或者,当告诉他,这一段的演唱会有些困难,因为我需要运足气息时,他也会在指挥中照顾到我的要求。"

维也纳国家歌剧院,米兰斯卡拉歌剧院,柏林爱乐乐团,瑞士卢塞恩音乐节,萨尔茨堡音乐节,在所有这些欧洲大型的音乐盛会中,这位艺术大师都留下了自己的精彩表演,而这,几乎让其他所有指挥家都难以望其项背。

Deutschland Musik Dirigent Herbert von Karjan Jahrestag
担任柏林爱乐乐团的指挥时,卡拉扬在舞台上的精彩演绎图像来源: AP

对瓦格纳的音乐,卡拉扬一直情有独钟,并梦想着有朝一日能亲自指挥演绎瓦格纳的作品。当1967年他个人创办的萨尔茨堡复活节音乐节向众人亮相时,这一梦想最终得以实现。

"在辞去维也纳国家歌剧院的职务之后,我想继续演绎瓦格纳的作品。这也是从那之后我工作的重心。"

不管是报纸上还是电视上,人们立即就能辨认出卡拉扬醉心指挥的画面:灰白的头发,精心打理过的"卡式"造型,双目紧闭,几近自失地投入演绎。不管是音乐会的现场表演还是节目转播,在他眼中,既无观众亦无音乐家,有的仅仅是随着他手中的指挥棒逐渐展开的神奇音乐世界。

"这点本来就很难解释,在那时,视觉戛然而止,随之便进入了另一个世界。"

正如他对美和财富的热爱一样,卡拉扬内心的创作欲望以及被世人认可的追求也是无止境的。在欧洲所有重要的音乐中心,都留下了卡式指挥的印迹。此外,他还多次独自完成了贝多芬交响乐完整版的唱片录制。

"当两个灵魂,即当一个自己的灵魂和一个众人的灵魂都敲着相同的节拍时,世界上最最美妙的事就出现了。这是一种并非每天都能体悟到的幸福感。但它一旦出现,当人们能感受到这同拍同响时,也就用心触碰到了完满和和谐。"

但最终,卡拉扬还是与他的乐队不欢而散。1989年的夏天,在自己位于萨尔茨堡郊区安利夫的家中,卡拉扬永远地闭上了双眼,带着痛苦和孤独与世长辞。

他并非托斯卡尼尼那样的理论家,也非伯恩斯坦那样的狂热者,亦非切利比大奇那样的思想家或萧斯塔科维奇那样的音调改革家,但是,卡拉扬成为了古典音乐的一个让人顶礼膜拜的偶像,也是音乐全球化背景下的一个鲜活传奇。他的唱片给世人留下了无可匹敌的财富,而他自己,也堪称20世纪音乐史上最杰出的艺术家。