1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

Der Mega-Maestro (3). Herbert von Karajan - Charisma und Wirkung bis heute

Scholz, Dieter David 2008年4月4日

赫伯特•馮•卡拉揚(Herbert von Karajan),正如他那個時代的李斯特,帕格尼尼一樣,是當時備受關注與青睞的藝術大師之一。出生於有「音樂王國」之稱的奧地利,卡拉揚在20歲時,即以樂隊指揮的身份登台亮相。此後,隨著他音樂生涯的展開,這位天才級的音樂家以嚴整,瑰麗而精雕細琢的指揮風格征服了全世界。明天(4月5日),時值卡拉揚誕辰100周年之際,德國之聲記者撰寫了相關報導,來紀念這位至今還為人稱頌的藝術家:

https://p.dw.com/p/DcFj
帶給人視聽享受的卡式風格圖片來源: picture-alliance/dpa

卡拉揚擅長指揮19世紀,即浪漫主義時期的音樂作品,從貝多芬到勃拉姆斯,布魯克納,華格納直至柴科夫斯基及理查德•斯特勞斯,而對現代音樂則涉獵較少。在他生活的那個時代,卡拉揚稱得上是最具天賦的歌劇指揮家,並成為了當時那些頂級歌劇演唱家的御用指揮。德國著名的次女高音克麗絲塔•路德維希(Christa Ludwig)與他在音樂會及歌劇舞台上進行了長達數十年的合作。根據這種長年的合作經驗,她表示,幾乎沒有人能像卡拉揚那樣,一方面幫助歌唱家克服自身缺陷,而另一方面,則可將其長處發揮到極致。

她說:"讓我再去找個人來合作完成《費得裡奧》,這會使我感到很為難。因為,作為一個女高音,我需要一定的節奏來完成作品的演繹,而他會考慮到這一點,會為我加快整個樂章的速率。或者,當告訴他,這一段的演唱會有些困難,因為我需要運足氣息時,他也會在指揮中照顧到我的要求。"

維也納國家歌劇院,米蘭斯卡拉歌劇院,柏林愛樂樂團,瑞士盧塞恩音樂節,薩爾茨堡音樂節,在所有這些歐洲大型的音樂盛會中,這位藝術大師都留下了自己的精彩表演,而這,幾乎讓其他所有指揮家都難以望其項背。

Deutschland Musik Dirigent Herbert von Karjan Jahrestag
擔任柏林愛樂樂團的指揮時,卡拉揚在舞台上的精彩演繹圖片來源: AP

對華格納的音樂,卡拉揚一直情有獨鐘,並夢想著有朝一日能親自指揮演繹華格納的作品。當1967年他個人創辦的薩爾茨堡復活節音樂節向眾人亮相時,這一夢想最終得以實現。

"在辭去維也納國家歌劇院的職務之後,我想繼續演繹華格納的作品。這也是從那之後我工作的重心。"

不管是報紙上還是電視上,人們立即就能辨認出卡拉揚醉心指揮的畫面:灰白的頭髮,精心打理過的"卡式"造型,雙目緊閉,幾近自失地投入演繹。不管是音樂會的現場表演還是節目轉播,在他眼中,既無觀眾亦無音樂家,有的僅僅是隨著他手中的指揮棒逐漸展開的神奇音樂世界。

"這點本來就很難解釋,在那時,視覺戛然而止,隨之便進入了另一個世界。"

正如他對美和財富的熱愛一樣,卡拉揚內心的創作慾望以及被世人認可的追求也是無止境的。在歐洲所有重要的音樂中心,都留下了卡式指揮的印跡。此外,他還多次獨自完成了貝多芬交響樂完整版的唱片錄製。

"當兩個靈魂,即當一個自己的靈魂和一個眾人的靈魂都敲著相同的節拍時,世界上最最美妙的事就出現了。這是一種並非每天都能體悟到的幸福感。但它一旦出現,當人們能感受到這同拍同響時,也就用心觸碰到了完滿和和諧。"

但最終,卡拉揚還是與他的樂隊不歡而散。1989年的夏天,在自己位於薩爾茨堡郊區安利夫的家中,卡拉揚永遠地閉上了雙眼,帶著痛苦和孤獨與世長辭。

他並非托斯卡尼尼那樣的理論家,也非伯恩斯坦那樣的狂熱者,亦非切利比大奇那樣的思想家或蕭斯塔科維奇那樣的音調改革家,但是,卡拉揚成為了古典音樂的一個讓人頂禮膜拜的偶像,也是音樂全球化背景下的一個鮮活傳奇。他的唱片給世人留下了無可匹敵的財富,而他自己,也堪稱20世紀音樂史上最傑出的藝術家。