1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

“好莱坞弃中国而去”

德国之声2008年2月14日

因执导“辛德勒名单”享誉世界的好莱坞导演斯皮尔伯格向媒体宣布,由于无法接受中国政府在达尔富尔问题上非人道主义的做法,决定辞去2008北京奥运会艺术顾问一职。斯皮尔伯格此举引起强烈反响,也给中国政府在奥运召开前夕施加了巨大压力。今天出版的“南德意志报”和“法兰克福汇报“都就此发表文章。德国之声摘译如下。

https://p.dw.com/p/D7Og
2006年,斯皮尔伯格接受委托时在北京图像来源: AP

南德意志报以“恐怖的赛事”为题的文章写道:“斯皮尔伯格在回答媒体提问时这样表示:‘我的良心不允许我再像没事一样继续同中国合作。我不愿再将时间和精力浪费在策划奥运开幕庆典上,而是用在阻止达尔富尔灭绝人性的危机继续蔓延。’看来这是他就辞去北京08奥运会艺术顾问一事做的最后一次表态。此前美国女演员米娅-法罗一直为结束达尔富尔危机努力,并多次呼吁中国政府改变对苏丹的政策,制止苏丹大屠杀,并呼吁全球抵制奥运。法罗指责斯皮尔伯格可能会通过其对中国政府的艺术支持,间接纵容了惨无人道的行径。斯皮尔伯格曾就苏丹危机致信中国国家主席胡锦涛并要求单独会面,但是没有得到对方答复。

“对于达尔富尔危机,苏丹政府当然负首要责任。但是中国政府只考虑从苏丹提供的大量石油中获利,没有利用外交及经济影响向苏丹政府施压,尽早结束上百万人民的痛苦。斯皮尔伯格辞去奥运艺术顾问职务,无疑是对中国国际形象的重创,但却获得众多人权维权人士的掌声。法罗认为,中国政府为了奥运大搞文明礼貌活动,如不要随地吐痰,乱丢垃圾等,这些都比不上结束对野蛮政府的支持意义重大。斯皮尔伯格这样的世界顶尖级导演对中国说‘不’,证明中国政府到了该考虑自己应该如何决策的时候了。”

“法兰克福汇报”今天也就斯皮尔伯格结束同中国的艺术合作一事发表文章,题为“好莱坞弃中国而去”。文章这样写道:

“斯皮尔伯格的影片一贯旨在表达一种跨越文化与政治界限的,广博的人道精神。他在两年前接受担任08奥运艺术顾问一职时,承诺向全世界奉献一场蕴含和平,友谊和理解的庆典。然而现在他不得不承认,他对中国政府改变苏丹政策,结束达尔富尔危机的呼吁完全没有奏效,彻底败在了经济利益以及地缘政治面前。由此,中国同好莱坞的战略性伙伴关系也暂告结束。中国多次对有关抵制奥运的呼吁表示抗议,并要求不要将奥运‘政治化’。北京政府同时强调,中国外交政策最重要的原则是‘不干涉他国内政’。这项重要原则既保障了本国经济利益,又不违背道德标准,甚至可以作为另一种广博的,抽象的精神用在好莱坞电影里了。然而当好莱坞著名的代表斯皮尔伯格不愿继续合作时,更加显示了这种政策的脆弱不堪。”

本文摘自其它媒体,不代表德国之声观点