Німецька педантичність: з роботи звільняють навіть за дрібниці
16 жовтня 2009 р.
58-річна медсестра безуспішно боролася за своє робоче місце у суді. Судді відхилили її скаргу, зайнявши сторону роботодавця. Керівник будинку старих, в якому 17 років сумлінно працювала жінка, звільнив її, обвинувативши у крадіжці. Медсестра, яка працювала у будинку доглядальницею, одного разу по завершенні робочого дня прихопила із собою шість вареників, які старі не доїли за вечерею. Пояснення обставин справи з боку скаржниці не зворушило суддів. Жінка пояснила свій вчинок тим, що після роботи мала їхати ще на курси підвищення кваліфікації і не встигала додому на вечерю. «А вареники все одно опинилися би у смітнику», - аргументує доглядальниця.
«Руйнування довіри»
Адвокат скаржниці апелював до суду, вказуючи на неадекватність покарання. «З огляду на багаторічну працю у цьому закладі», - керівництво могло би обмежитися доганою», - заявив адвокат Клаус Штаудахер. Натомість захисники відповідача переконані у правомірності звільнення. «Йдеться не про те, якою є сума збитків. Головне, що співробітниця цим вчинком зруйнувала довірливі відносини із працедавцем», - наголошує юрист Ґеорґ Яух.
Програш у суді став особливо болючим для скаржниці. Адже напередодні розгляду справи по суті вона принципово відмовилася від позасудового врегулювання спору. За згоду зі звільненням їй пропонували компенсацію у 25 тисяч євро.
Непоодинокий випадок
Німецькі суди регулярно розглядають суперечки щодо трудових спорів, пов’язаних з такого роду звільненнями. Ось лише декілька свіжих прикладів:
- (жовтень 2009 року) Двоє секретарок, які працювали в Асоціації будівельників, залишилися без роботи лише за те, що без дозволу з’їли кілька булочок, які призначалися для шефа та його гостей. Жінки пропрацювали в асоціації по кілька десятків років.
- (вересень 2009 року) Пекаря звільняють за те, що він перекусив на роботі, намастивши на принесену з дому булочку варення, яке належало фірмі. Збитки працедавця – менше десяти центів. Пекар виграв суд.
- (липень 2009 року) Після 30 років роботи касирку супермаркету звільнили за те, що вона нібито свідомо приховала у власних інтересах два чеки на порожню склотару загальною вартістю в 1 євро 30 центів.
- (липень 2009 року) Фірма з утилізації сміття звільнила батька двох дітей за те, що він забрав зі звалища додому стару дитячу коляску. Чоловік виграв суд.
Євген Тейзе/Христина Ніколайчук/dpa, AP