1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

达赖喇嘛说他愿成为最后一位达赖

转载或引用务请标明“德国之声”<br>本站网址:www.dw-world.de/chinese 2005年6月21日

达赖喇嘛在印度表示,如果西藏实现自治和民主,他愿意放弃达赖的头衔。他在一份今天公布的采访中明确表态,一个自由民主的西藏也许不需要再有一位教宗。这是达赖向北京发出的一个最新、也是迄今为止最大胆的建议。

https://p.dw.com/p/6oU9
若为民主故,达赖也可弃图像来源: AP

印度最大英文报纸‘印度时报’本周二发表了一份达赖喇嘛的谈话。达赖说,如果他在几个月内或者没能等到回藏就死去,当然就会有一位新达赖产生。不过,“如果我们结束流亡生活,生活在一个民主的西藏,在我死后就不必非有一个继任者了。”

达赖喇嘛这一藏传佛教最高宗教领袖的职位是于15世纪时建立的,从五世达赖开始,达赖喇嘛开始不仅是纯粹的精神领袖,也掌管西藏的政治权力。其继任者则通过寻找转世灵童的方式来确定。达赖在接受印度时报的采访首次公开质疑了这一古老的权力交替制度,说这一复杂的寻找灵童的方式有缺陷。

1935年7月6日出生的拉莫.德伦布在1940年2月22日他4岁的时候,被确定为14世达赖喇嘛。但是,今天,他对这家在印度最有影响的英文报纸却说,“有一些转世未必是真的,”他补充说,他相信自己是五世达赖的转世。五世达赖在1617年被选为达赖之后执位67年。他说,他常常梦见自己的前身是个孩童,“也许那是个懒小孩。但却是我的真正前世。” 他强调自己在佛教哲学上关于这一问题的认识和他的导师一样丰富,否认自己是前一个即13世达赖的转世。

达赖于1989年因为推动非暴力自由西藏运动获得诺贝尔和平奖,已经放弃了西藏独立的要求,代之以希望建立“有意义的自治”,来维护西藏的文化、语言和环境。

中国总理温家宝今年4月访问新德里期间,作为中国接受锡金现状的回报,印度政府首次表态承认西藏是中国的一部分,并保证不容许在印度境内存在反华的政治活动。这一背景下,达赖对印度时报明确表示,他和印度政府之间就印度政府的立场问题并无分歧。他说,他更在意西藏的自治而不是中国的主权问题。

在这次话题广泛的采访中,达赖批评了西藏目前导致内地移民蜂拥而入的移民政策,“已经让藏族人变成了当地的少数民族。” 不过,达赖称赞了中国的经济成就,“几乎是个奇迹”,他相信,如果西藏能获得充分自治和民主的话,会从中国的经济成长中受惠。

“今天,当全世界都连在一起后,我当然不想说分裂,”他说,“我们只是想在一个民主社会中保持自己的文化和生活。反对我们(这种愿望)的一些中国人才是分裂主义分子。” 达赖在这里强调了没有民主,便不可能有真正的民族自治。

法新社报道说,在世界各地几千人到达兰萨拉准备庆祝达赖下月70岁生日之际,达赖喇嘛做出了这一前所未有最为大胆的建议。1959年后,印度接纳了西藏流亡政府。目前大约有20万西藏人生活在印度,主要集中在北印的达兰萨拉。在过去的40多年里,达兰萨拉已经逐步建立起一个政教分离的民主体制,藏传佛教在世界范围内的影响也空前扩大。

德国之声中文网