1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

越戰之後30年,寮國排雷忙不完

Esther Broders2008年3月13日

寮國是一個布滿戰爭傷痕的國家,30年前的那場越南戰爭讓鄰國寮國也變得滿目瘡痍。當年,美軍的轟炸機在轟炸胡志明小道時將大量的炸彈也傾瀉到寮國的領土上。大約100萬寮國人在轟炸中死亡,佔當時這個國家人口的三分之一。許多炸彈並沒有爆炸,而成為啞彈分佈在寮國的各地。從90年代起,寮國開始搜尋,拆解啞彈的工作,這是一項看不到盡頭的工作,沒有人能夠說得清,到什麼時候才能將這個國家的啞彈清除乾淨。

https://p.dw.com/p/DNpC
MAG小組在工作中圖片來源: MAG

在寮國北部省份川壙的一小片田間,一位穿著印有骷髏頭的綠色T-Shirt的男子聚精會神地用一個金屬探測器小心地尋找著什麼。每次,當探測器探測到地下埋有金屬物質的時候,都會發出「嗶嗶」的鳴叫聲。

這名男子是英國非政府組織「地雷顧問團」(MAG)的排雷工作人員。他和他的同事們一起擔負著一項時刻有可能威脅到生命的工作:排除地雷和拆解炸彈。每天開始工作前,他們都必須在這片測試區對探測器進行檢驗,檢測探測器是否工作正常,這一步是非常必要的。對工作人員來說,工具的可靠性關乎生命。

Laos MAG Team bei der Arbeit
探測器是否工作正常關係到工作人員的生命圖片來源: MAG

寮國曾被投擲200噸炸彈

1994年,「地雷顧問團」接受委託同其它組織一起在寮國負責這項曠日持久的排雷工作。「地雷顧問團」在寮國的工作中心被設立在首都萬象。負責人Jo Durham說,這將是需要一代人來完成的工作。據推測,寮國四分之一的國土都埋藏著啞彈。在18個省份中的15個省都還可以挖到極具威脅的武器。「越南戰爭期間,美軍總共向寮國投擲了200多噸炸彈,其中約有三分之一的炸彈沒有爆炸。」 Jo Durham說。

按照官方文件的說明,寮國並沒有參與越南戰爭,但是它卻介入了一場不為人知的秘密戰爭。當時美軍希望通過轟炸截斷被寮國支持的越共的退路和補給線。而川壙省剛好毗鄰越南,在戰爭中遭到最為嚴重的轟炸。戰爭結束已經30多年了,但仍不斷有人成為戰爭的新的受害者。經常有在田間勞動的農民或者玩耍的孩子被戰爭遺留下的啞彈炸傷或者炸死。

Laos - Warnung vor Blindgängern
雷區,止步!圖片來源: picture-alliance/dpa

今天的雷區,明天的景區

當村子裡和樹林裡殘留的地雷炸彈都被清除之後,來自全世界的遊客都將被吸引至此。因為考古學家在這裡發現了數量眾多的巨大的歷史容器。文學歷史學者們斷定,川壙在陶器時期是文化「重鎮」。上千件巨大的容器在這沉寂了幾千年。直到今天考古學者無法考證,究竟是誰造了這麼多巨大的容器,這些容器用來做什麼的?

目前只有三個被發現的遺址向公眾開放。等到在川壙遺留的炸彈地雷都被清除之後,這片遺址都將會被寫入旅遊者手冊。

為了養家餬口只能鋌而走險

30多年以來,寮國人已經習慣了和啞彈「共處」。老一代人在歲月中學會了如何躲避危險。「地雷顧問團」在萬象的負責人Jo Durham說:「人們躲避這些殘留的地雷炸彈的意識很強,雖然他們本身掌握的知識並不多,但這些都不是造成事故的主要原因。」在Jo Durham看來,主要原因是這裡的人們別無選擇,「他們很窮,為了養家餬口,他們必須走出去,冒著巨大的危險到田間耕作」。

貧困和啞彈污染之間往往有著密切的聯繫。由於啞彈的存在,人們不敢去開墾新的土地,不敢去修建新的道路,人們也不能開發新的市場。在最貧困,受戰爭摧毀最嚴重的地區,人們不得不靠撿拾廢鐵,廢彈片,賣錢維生。這時候,他們有時候就會遇到啞彈。

Minenräumer in Laos bei der Arbeit
一代人的工作圖片來源: AP

仍需要幾十年才能完成的工作

幾天前,人們在一片樹林中的窪地裡發現了保險絲和彈頭。後來,人們在這裡發現了四噸的炸彈,要完全銷毀這些還需要幾十年的時間。排雷顧問小組的工作人員還要在寮國一寸一寸地排查啞彈,為寮國的國民創造出安全的環境。一位工作人員說:「這是一項需要高度責任感的工作,也是充滿挑戰的工作。當然,我們的工作中充滿了危險,但我們每個人都在嚴格按照規章和安全條例工作。害怕?不,從來沒有過。」