1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

紅歌復興與黨內鬥爭

2011年7月11日

中國正在開展的唱紅歌運動引起了《新蘇黎世報》的注意,該報刊登的一篇文章認為,"中國部分地區又在推行文革的文化","在這一現象的背後,中國共產黨內互相對立的陣營正在進行一場較量"。

https://p.dw.com/p/11srH
號召居民唱「紅歌」圖片來源: AP

"革命歌曲對激勵革命鬥爭精神和宣傳整齊劃一的思想曾起到核心作用,以至於60年代和70年代時,這些歌曲被抬高為政治上唯一合法的娛樂形式。80年代開始實行改革開放政策以來,革命精神日益走衰,革命歌曲看來已宣告終結。但令人驚奇的是,經歷了三十年改革政策後,在'紅歌'的新名稱下,革命歌曲今天捲土重來。

"早在毛領導的時代,黨內就發生過多次路線鬥爭。文革以後,鄧小平努力改革就像高空走鋼絲,在經濟與政治之間尋求新的平衡。繼續堅持革命理論的黨內左翼一再贏得上風,例如不得人心的'反對精神污染'運動和1989年對天安門廣場學生運動的鎮壓。鄧小平時代之後,江澤民和胡錦濤兩位技術官僚高踞黨內,他們原則上繼續執行鄧的路線,保障了國家的經濟崛起。現在,胡的時代行將結束,紅歌的再次盛行與此密不可分。

"早期革命者曾是毛主席的同路人,他們的後代被人稱為'革命貴族',這些人中的一部分在黨的等級制度中已升至高層。其中有可望成為胡錦濤接班人的副主席習近平和同樣有望獲得黨內高級職位的重慶市委書記薄熙來。他們決心把父輩的傳統繼承下去。薄熙來治下的重慶首先開始大唱紅歌就是明顯的訊號。"

一種集體錯覺

"黨內左翼想借助紅歌把人民重新凝聚起來、回歸社會主義道德"。那麼,中國民眾如何看待這場運動呢?《新蘇黎世報》的文章接著寫道:

"經過實行三十年的改革政策以後,人民中有許多人對紅色時代歌曲的回歸感到很矛盾。但是,在越來越多元化的中國社會,這種向後看的懷舊情緒同樣有其存在空間。這裡也顯示出隨著社會快速發展而出現的代溝。與50年代至70年代強制的政治一體化相比,今天的意見多樣化使一些年齡大的人產生恐懼感。

"此外,腐敗蔓延成災、社會道德淪喪、日益加大的貧富差距以及越來越錯綜複雜的社會現實留下了某種迷失感,對過去時代的懷念則可以勉強平衡這種感覺。重新興起的革命歌曲使人產生一種集體錯覺,認為自己仍然生活在一個象木刻一樣簡單、統一、可以防禦所有內外危險的社會。現在,監獄裡也組建了紅歌合唱團,有人試圖用紅歌治療心理病人。還有人認為,播放紅歌可以改進街道清潔工的工作。"

編譯:匯文

責編:葉宣

(以上內容摘自或摘譯自其它媒體,不代表德國之聲觀點)