110609 Merkel Sarkozy

這不僅是對巴羅佐的支持，同時也是向他發出的警告。梅克爾總理和薩科齊總統都表示支持巴羅佐連任歐盟委員會主席一職，但他們同時也強調，巴羅佐必須修改他的執政綱領。薩科齊認為，巴羅佐應該更多地著眼於統一的歐洲為歐盟公民服務。他說： "他的職責是，建立一個保護歐洲人的歐洲。他必須在歐洲推進金融監督。梅克爾總理和我都認為，就這一議題，在下屆歐盟峰會上做出一項政治決定。"

下周在布魯塞爾將召開歐盟峰會。薩科齊請求歐盟議會在今年7月就批准巴羅佐的連任。為此，梅克爾總理和薩科齊都努力。歐盟議會的綠黨和社民黨則試圖聯合阻止巴羅佐的連任。

在對A 400M型軍用運輸機的爭執中，德國和法國都主張給飛機製造商歐洲航空防務航天公司更多的時間。該計劃已被推遲數年。有關國家的政府正在焦急等待飛機的交貨。退出合同的期限到本月底截止。梅克爾總理希望同歐洲航空防務航天公司展開新一輪談判： "應該做什麼，飛機應該是什麼樣子的？我們都一致認為，有關飛機的交貨，我們可以再放寬數月時間。我們需要這樣的運輸飛機。這一點是非常明確的。"

德法支持軍用運輸機項目，但英國對此持懷疑態度。

此外，有關德國現任內政部長朔依布勒將出任歐盟委員的猜測，招致各方議論紛紛。媒體報導說，梅克爾總理原則上同意朔依布勒前往布魯塞爾擔任要職。但梅克爾在巴黎表示，這完全是捕風捉影，沒有絲毫事實根據。 梅克爾解釋說："我在德國已多次說過，我還沒有同任何人談論過任何歐盟委員的工作。因此，朔依布勒本人和德國聯邦內政部也都聲明，有關朔依布勒的傳聞全是不實之詞。我們將首先對部門做出決定，然後再對個人。在這方面，德國將同法國密切合作，而不是相反。"

薩科齊也補充表示，法德兩國已原則上對歐盟委員會的部門分配達成了一致。

作者：Angela Ulrich/李魚

責編：樂然