1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

德國媒體熱評奧運開幕式

2008年8月8日

北京奧運會開幕,舉世矚目,德國電視二台向全德國觀眾全程直播。開幕式結束之後,德國媒體迅速做出了反映,德國之聲中文網編輯整理以饗讀者。

https://p.dw.com/p/EtDF
開幕式「雷」住了德國人圖片來源: AP

明鏡線上:北京開幕式,奧運聖火開始燃燒!開幕式開始4小時之後,前奧運體操冠軍點燃了40米高的奧運火炬。15000名舞蹈表演者和雜技演員點燃了「鳥巢」的激情:奧林匹克運動會在聲勢浩大的聲光秀之後拉開了帷幕。整個表演的高潮是一支和平鴿在展翅翱翔,而全世界矚目的焦點是結尾的聖火點燃儀式,84年奧運會的體操金牌得主李寧點燃了火炬。

直到周五早上,北京的空氣品質依然非常差,能見度不足百米。北京處在高度戒備之中,上萬的警力被佈置在北京的大街小巷以防意外發生,交通因為到處禁行而受到了影響。開幕式開始的同時,首都機場甚至關閉了一段時間。

德國電視一台ARD:按照傳統,中國國家主席胡錦濤宣佈北京奧運會開幕了。在運動員入場之前,現場展現了一副壯觀的「中國歷史秀」。奧組委向數億觀眾展示了一副壯美的畫卷。

由於北韓方面對在入場時排在韓國後面提出強烈抗議,原本在8日的北京奧運會開幕式上先後入場的計劃也變更,羅格協調未果,他對此表示非常遺憾。兩國在入場時相隔兩至三個國家代表團入場。北韓和韓國此前在國際大賽中有過9次攜手入場的先例,在2000年和2004年的奧運開幕式上,北韓和韓國的代表團都是一道入場的。

世界報:奧林匹克開幕式,中國策劃了如此華麗的表演!如此迷人和了不起的奧運會開幕式是近年來所少見的。一再採用紅色和黃色,服裝如此,燈光也一樣。沉迷於色彩,沉醉於焰火,讓人難忘。德國作為第198個出場的國家,諾維茨基的西裝很快被汗水濕透了。

Sport1網站:90000觀眾現場觀看了一場無與倫比的表演,整個開幕式的表演花費了大約5000萬歐元,之前還從來沒有一次奧運會開幕式投入如此巨大。諾維茨基被開幕式「雷」住了:「太偉大了。當我和隊友一起入場的時候,有一種很棒的感覺。」德國藝術家費爾雷格是創作小組中的一員。

體育圖片:德國時間23點36分,中國國家主席胡錦濤發表講話:「我宣佈:北京奧運會開幕!」北京也成為了繼1964年的東京和1988年的漢城之後第三個舉辦奧運會的亞洲城市。28分鐘後,洛杉磯奧運會三枚體操金牌得主李寧點燃了奧運聖火。來自204個國家的11000多名運動員將在16天的時間內為金牌展開激烈的角逐。