1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

台灣大選-沒完

轉載或引用務請標明「德國之聲」<br>本站網址:www.dw-world.de/chinese2004年3月21日

3月20日台灣大選,陳水扁微弱勝出。然而:連宋抗議不公平;示威者動用了暴力;民意多認為選舉「不公平」;美國白宮未表示正式祝賀;北京擺出繼續觀察的姿態。台灣高院也介入了,下令查封了所有票箱。台灣大選並沒有結束,落下了的帷幕還有可能再升起。

https://p.dw.com/p/4oq3
國親聯盟的支持者打碎台中法院的玻璃門圖片來源: AP

3月20日,在相當不低的參選率(80.28%)下,陳水扁得票50.11%,連戰得票49.89%,陳以不到3萬票的微弱優勢勝出。然而,廢票達33萬7千張,是陳水扁優勢票數的11倍;在這前一天,陳水扁和呂秀蓮中彈。這些導致了許多人的懷疑。

連戰表示,周五的槍擊案不公平地影響了選舉結果,要求宣佈這次大選無效,查封所有票箱,「對全國人民負責」。連戰和宋楚瑜提出「選舉無效之訴」後,當晚,台灣行政院召開緊急會議,責成中選會妥為保全證據,內政部將加派警力保護選票及選舉人名冊的安全。。3月21日早晨,台灣高等法院合議庭作出決議,封存全省選票,以保存證據。如果陳呂陣營同意,就進行重新驗票。否則,就要進行法律訴訟以決定是否要重新驗票。

台灣對「當選無效之訴」規定很嚴。如果連宋要告,必須在公告當選30天之內,以當選人為被告,向管轄法院提出。但連宋必須舉證,證明當選人有作弊行為。

20日晚上,國親聯盟的支持者們在各大城市連夜靜坐示威。在高雄,示威者試圖沖破警察的封鎖線,進入法院。在台灣第三大城台中,上千名示威者試圖沖垮圍欄進入法院,他們打碎了玻璃窗,並向警察投擲物體。台北的示威者們整夜圍困了總統府。

美國有線電視新聞網(CNN)在台灣大選揭曉後搞了個網路民意測驗,題目是:「台灣這次大選是否公平?」至今4萬多名投票網友中,有42%認為公平,58%覺得不公平。德國之聲中文網在這段時間裡也收到不少網友來函,基本上認為320選舉不公平,只有一位網友在英文來函中說,選舉是「fair」的。

最近幾周來,美國政府多次透露,台灣大選結束後,白宮將非常正面地聲明致賀,並表示與當選人繼續合作。20日選舉過程中,美國再次透露了這一訊息。2000年台灣大選時,克林頓總統親自署名發表了聲明,對連呂新政府表示祝賀。

但在此次大選結束後,美國總統沒有簽名發表聲明,改由美國國務院發表聲明。而且,聲明只是祝賀台灣人民再一次實踐民主,而沒有向當選人表達賀意。美國政府發表聲明的原定時間也推遲了。

美國在台協會(AIT)的聲明也有了重大修改。現在發表的聲明裡說,美國祝賀台灣人民舉行了這次民主,選舉踴躍投票,但,「中選會宣佈泛綠僅以些微差距獲勝,美國注意到泛藍提出質疑。」聲明還說,美國相信雙方及支持者都會保持冷靜,會依據現有的法律機制解決任何有關選舉的爭執。

中國大陸方面改變了上次大選時的做法,始終持謹慎的態度。周五,中國國務院台灣事務辦公室發言人就陳呂遭槍擊一事的表態是:「我們已經注意到這一事件的發生。目前,事件的真相尚未查清,我們將繼續注意事態的發展。」周六大選後,國台辦的表態是:「台灣地區領導人選舉投票3月20日結束。據台灣媒體報導,參加競選的一方認為這是一次『不公平的選舉』,決定提出『選舉無效之訴』。我們正密切關注事態的發展。」

也就是說,中國大陸政府實際上沒有表態,保持空前的謹慎。只有對公民投票失敗一事,中台辦和國台辦的聯合聲明態度明確:「3月20日,台灣當局執意舉辦所謂『和平公投』,試圖挑釁兩岸關係、分裂國家,公投結果無效。事實證明,這一非法行徑不得人心。任何把台灣從中國分割出去的企圖都是注定要失敗的。」但這個「明確的」態度也是在事後才表明的。很顯然,中國大陸方面希望台灣的選舉有個轉折。假如有了轉折,事態明朗了,那裡自然會表態的,而且會對當選的政府提出一定的「希望」。

台灣投票期間,路透社記者對中國大陸的民眾作了一番觀察。總結性地說:有些中國人希望他們有朝一日也能像台灣人那樣選舉自己的領導人。許多中國人把兩岸統一看得更重。

德國之聲德語編輯萊納.索裡希在他的評論裡說,不僅中國,許多西方國家政府,包括德國和美國,都對陳水扁發出過不要搞獨立的警告。「但是:這種政策道義上的代價是很大的:因為,跟中國大陸不同的是,台灣已經建立了一種民主。但西方發出的卻是這麼一個訊號:『好啊,你們現在在台灣已經有了民主。但在自由發表見解方面不要過了頭了,也不要指望我們給予外交上的承認。因為我們不想跟中國鬧矛盾。』從政治現實性上看,西方國家的這種立場是可以理解的。但這種做法不能給那個地區進一步的民主嘗試以更大的勇氣。」

德國之聲中文網記者在漢諾威CeBIT博覽會上詢問了一些台灣商人。台商們有一種觀點是很典型的:誰在台上都無所謂。現在不像過去了。過去只有一個黨。現在一個黨不行了還會有另外一個。每個黨都差不多。誰在台上都會搞三通。誰在台上都很難指望統一。有一個台商說:台灣的政治領導人說話是一回事,做事情又是一回事。有時說話過頭,那只是為了新聞效應,或者說是拉選票,並不等於說他們之間有多大差別。

現在台灣選舉之後的政治態勢,並不是誰上台之後政策是否會有改變的問題,而是這次的選舉是否真正合理,真正公平,也就是真正民主的意思。今後的發展還很難說。也許跟上次美國大選一樣,需要相當長的一段時間,才會真正有定局。

(平心)