8月26日 東傑一家

東傑也戴著這樣一頂帽子。這個眼睛大大牙齒潔白的男孩子在鎮上的小學讀四年級。他手裡拿著一本藏文書,我們問他這是不是學校的用的課本,他回答說"就是"。再問他是哪門功課用的教科書,他回答不上來。我們又問他家住得遠不遠,能不能去他家看看。他竟然非常痛快地說"可以",然後帶我們去了他家。

東傑的家就住在街邊。外面是個賣藏服的鋪面門臉,裡間是一家人的臥室。鋪子裡掛滿了藏式服裝,東傑的父母是一對十分憨厚朴實的藏人夫婦,他們都不會講漢話,看我們一群人走進來只憨憨地笑。我們問東傑能不能進裡屋看看,他一邊掀門簾子一邊說可以。

裡面的屋子是個細長條,估計只有15、6平米的樣子。一進門就看見電視櫃上方端正擺放的達賴喇喇的大幅照片。在中國,藏人被禁止在家擺放達賴喇嘛的照片。東傑說,在他們這裡家家都供放達賴喇嘛的照片。他說,照片是以前在四川買的,現在已經買不到了。我們問他警察不管嗎？他說,照片在裡屋藏著,警察看不見。我們又問他,警察進來發現了怎麼辦？他說,警察發現了會罰款,要罰2000元人民幣。我們再問,警察發現了會不會把爸爸抓走？東傑點點頭說"就是"。

東傑家窄小的屋子裡填滿了家具,一張大床佔了屋子面積的三分之一。床的旁邊是個大火爐,一面牆都是彩色的櫃子,櫃子上掛著兩個轉經法輪。櫃子前面的方桌上散亂著放著幾張DVD光碟,一張DVD的封皮上寫著"風雲之雄霸天下"的字樣,看起來像是功夫片。東傑說,DVD在鎮子上買的,10元一張。他很喜歡看功夫片。東傑的姊姊穿著校服害羞地坐在窗前的單人床上。我們問她多大了,她說自己17歲,上六年級。我們問她喜不喜歡漢人的流行歌曲,她說喜歡。我們就央求她唱兩句,她害羞地笑了笑然後大大方方地唱了起來。她唱的歌詞和曲調我們都沒聽,看起來應該是西北當地流行的音樂。我們又問她知道不知道"S.H.E"和周傑倫,她搖搖頭。

東傑的母親熱情地給我們端上滿滿一盤藏族小吃,給每個人都倒了熱茶。東傑的舅舅在10多公里外的寺廟修行,現在趕上廟裡放假,舅舅來鎮子上看望東傑一家。雖然語言不通,東傑的爸爸和舅舅都坐下來陪我們說話,東傑和姊姊就在中間做翻譯。

東傑的爸爸說,外面的藏服店是兩年前開起來的,在這之前一家人是牧民,在草原上放牛。後來為了讓三個孩子上學,他們放棄了放牧的生活。在中國貧困少數民族地區,少數民族兒童可以享受到完全免費的九年制義務教育。東傑說,今後他要讀大學,去北京當老師。姊姊說,要去西寧當醫生。說到這兒的時候,東傑的舅舅開玩笑說,等姊姊長大了讓姊姊在家裡賣衣服。姊姊生氣了,轉過身,背對著我們。我們問東傑的爸爸,如果子女以後都想離開這裡去大城市工作,他同意不同意。這個漢子笑著說:"同意。"我們又問他,家裡只剩下他們夫妻兩個人怎麼辦。他笑著簡單地回答:"繼續賣藏服。"我們又問,家裡住5、6口人擠不擠,想不想住大房子,有條件想不想蓋新房。東傑的爸爸一直笑著只用一個詞回答:"可以。"

東傑的姊姊手上戴著一串佛珠,東傑說他們每天早晚各要念一次經。我們問東傑的姊姊想不想去達蘭薩拉,她說想,但是太遠沒有錢去。我們又問她為什麼想去？她說,"達賴喇嘛是藏族最好的菩薩"

,她想去達蘭薩拉見達賴喇嘛。

我們和東傑一家人聊了半天,準備起身告辭。我們讓東傑教我們用藏語說"謝謝",他教了一遍一轉眼就不見了,原來是跑回學校上課了。我們還是沒有記住藏語的"謝謝",但是我希望這純朴的藏人一家可以瞭解到我們的感謝之情。

作者：景柏

責編：樂然