1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

Пресса: Спасать Грецию или допустить банкротство?

13 сентября 2011 г.

Основная тема комментариев печати - долговой кризис в Европе и связанный с ним кризис евро. Политики в Германии все громче говорят о возможном банкротстве Греции.

https://p.dw.com/p/12Xwk
обзор печати
Фото: picture-alliance/dpa

Газета Welt пишет:

Рынки всегда правы. Они уже давно предвидели то, что сейчас становится явным: несмотря на спасительные гарантии на общую сумму в триллион евро, страны-должники не в состоянии встать на ноги. Рынки никогда не поддавались на голословные декларации "спасателей" из Евросоюза, потому что их планы были построены на песке. Кроме того, матадоры на европейской арене явно не в состоянии справиться со своей ролью. Кризис просто слишком велик для них. Меркель, Саркози и компания устали, на самом деле они просто не знают, что делать дальше. Что ни день, то новые катастрофические новости, новые очаги кризиса, для тушения которых требуются новые миллиарды. В такой ситуации политики приговорены к проигрышу. И это подрывает их мораль.

В такой ситуации не имеет смысла рассуждать о будущем Европы. Надо спасать евро, а вместе с ним и саму идею единой Европы. На самом деле Евросоюз скатился до уровня связанных взаимной порукой стран. В ближайшие годы главной темой будет борьба за перераспределение средств между странами-кредиторами и должниками. Это радикальные перемены в самосознании единой Европы. Впредь речь идет не столько о мире, расширении Евросоюза и отказе от границ, сколько о конкуренции, зависти и справедливом перераспределении.

И все это из-за маленькой Греции? Греция - это лишь наглядное свидетельство провала политики европейских стран. Европа вышла из-под контроля и стала континентом должников. Это замедляет рост и наносит ущерб следующим поколениям. Грецию уже не спасти. Возможно, та же участь ждет Португалию и Италию. Греции в ближайшее время придется предоставить отсрочку по долгам. Немецким налогоплательщикам это обойдется в миллиарды. Но без снижения долгового бремени не обойтись. И чем дольше правительства стран Европы этот шаг откладывают, тем дороже он будет стоить.

Тему продолжает газета Frankfurter Allgemeine:

Грекам надо напрячь все силы, как на войне, призывает премьер-министр Греции Папандреу в своей очередной отчаянной речи. Слова про войну таксисты, работники налоговой службы и таможенники восприняли буквально и устроили в понедельник забастовку в защиту своих привилегий и за повышение зарплат. Греки не готовы туже затягивать пояса, и это лишь одна из сонма проблем, которые уподобляют главу греческого правительства в его попытках выбраться из долговой ямы Сизифу.

Греция оказалась на грани государственного банкротства - и все это знают. Но среди политиков, в том числе и немецких до сих было не принято говорить об этом вслух. Надежда на то, что краха все-таки удастся избежать подкреплялась страхом, что высказанное вслух может стать реальностью. Теперь обет молчания в Европе нарушен. Уж слишком плохими были новости, которые представитель Евросоюза, Международного валютного фонда и Европейского центрального банка - так называемая "тройка" - привезли из Афин.

В правительстве Германии, уже начиная с выходных, открыто рассуждают о возможности добровольно-принудительного выхода Греции из еврозоны. Только сама канцлер Ангела Меркель не хотела до сих пор участвовать в гадании о том, что же будет, если Греция не выполнит своих обязательств. До сих пор она придерживалась курса на то, что ни одна страна еврозоны не останется за бортом в результате этого кризиса.

Однако в чем-то эти дебаты ей даже на руку. Во-первых, открытое признание секрета Полишинеля увеличивает нажим на правительство в Афинах. Во-вторых, дискуссия помогает Ангеле Меркель и во внутриполитической борьбе. Кто всерьез говорит о списании части долгов Греции, не может проголосовать против увеличения европейского стабилизационного фонда.

Фонд в состоянии умерить землетрясение на финансовых рынках. Он наделен правам выделять средства для поддержки банков. Не зря ведь госпожа канцлер и президент Еврокомиссии Баррозу настаивают на том, чтобы решение об увеличении фонда было принято к началу октября. Ровно до этого времени у правительства Греции и хватит денег.

Подготовил Александр Варкентин
Редактор: Сергей Гуща

Пропустить раздел Еще по теме

Еще по теме

Показать еще