Süddeutsche Zeitung: Покушение на "Невский экспресс" адресовано новой России

Газета Süddeutsche Zeitung в связи с крушением поезда "Невский экспресс" на границе Тверской и Новгородской областей пишет:

Поиски преступников продолжаются, но мотивы ясны: кто бы ни пустил под откос в пятницу престижный экспресс с помощью семи килограммов взрывчатки, это покушение было адресовано новой, подвижной, разбирающейся в технике, созидательной части общества, которую в последнее время часто упоминает в своих выступлениях президент Медведев. Это покушение адресовано и самому президенту. А виновники? Как это обычно бывает, когда где-нибудь в России взрывается бомба, подозрение падает на кавказцев. В небольших очагах напряженности в регионах с мусульманским населением уровень насилия в этом году эскалировал, число жертв возросло во много крат. Если подтвердится версия о причастности исламистов к взрыву, можно считать, что возвращение терроризма состоялось.

Не менее драматична и почти столь же убедительна вторая возможность: в последнее время к подобным действиям поразительно часто были причастны русские фашисты. Правые экстремисты, по всей вероятности, застрелили в январе адвоката Станислава Маркелова и журналистку Анастасию Бабурову. Русские националисты ставят себе в заслугу убийство антифашиста Ивана Хуторского в середине ноября. В интернете есть списки лиц, подлежащих уничтожению, и снятые на камеру мобильных телефонов сцены убийств мигрантов и бездомных.

Российские политики не первый год пестуют фольклористичные образы врага, адресованные Америке или Чечне, равно как и ксенофобские настроения по отношению к таджикам или китайцам. Так оперативно канализируются негативные настроения притесняемого народа. Теперь на этой почве образовалась небольшая, склонная к насилию прослойка, которая атакует Россию в ее самой уязвимой точке – стремлению к стабильности.

Подготовил: Виктор Кирхмайер
Редактор: Сергей Вильгельм