شرکت‌های آلمانی مبنا را بر تحریم بیشتر ایران گذاشته‌اند
۱۳۸۸ بهمن ۱۳, سه‌شنبه
کلاوس فریدریش (Klaus Friedrich) از اعضای اتحادیه‌ی ماشین‌سازان آلمان (VDMA) است. در سایت روزنامه‌ی دی ولت از قول او آمده است که واکنش فوق‌العاده سرد دولت ایران به پیشنهادهای بین‌المللی در مورد غنی‌سازی اورانیوم بسیار «دل‌سرد کننده» است. اتحادیه‌ی ماشین‌سازان آلمان بر روی این حساب می‌کند که فشار تحریمی بر ایران افزایش خواهد یافت.
موضع دولت آلمان
"دی ولت" می‌نویسد: «در سطح بین‌المللی از دولت ایران به دلیل برنامه‌ی اتمی‌اش و برخورد تندش با مخالفان انتقاد می‌شود. احتمال می‌رود که مقررات تحریمی اتحادیه‌ی اروپا و سازمان ملل علیه ایران یک بار دیگر تشدید شوند. صدر اعظم آلمان، آنگلا مرکل در هفته‌ی گذشته به بحث درباره‌ی تحریم شدیدتر ایران تحرک بیشتری داد. او پس از دیداری با شیمون پرز، رئیس جمهور اسرائیل گفت که "مهلت دارد به سر می‌رسد".»
به نظر صدر اعظم آلمان، اگر در شورای امنیت درباره تحریم بیشتر ایران توافقی حاصل نشود، اتحادیه‌ی اروپا باید خود رأساً در این مورد تصمیم بگیرد.
مناسبات اقتصادی ایران و آلمان
آلمان یکی از مهمترین شریک‌های تجاری ایران است. "دی ولت" می‌نویسد: «از آنجایی که ایران در عرصه‌ی بین‌المللی منزوی شده، صادرات آلمان به این کشور مدتهاست که رو به کاهش گذاشته است. در سال ۲۰۰۸ میزان ارزش صادرات آلمان به ایران ۹ / ۳ میلیارد یورو بوده است. در فاصله‌ی ژانویه تا نوامبر ۲۰۰۹ میزان ارزش صادرات به این کشور ۸ درصد کاهش یافته و به ۳/۳ میلیارد رسیده است.»
هنوز معلوم نیست که علت اصلی این کاهش چیست. بدین جهت است که "دی ولت" بلافاصله یادآور می‌شود که در سال گذشته کل ارزش صادرات آلمان به دلیل بحران اقتصادی کاهشی به مقدار ۹ / ۱۹ درصد داشته که بیش از دوبرابر کاهش صادرات به ایران است.
از خبرهای مهم اقتصادی در مناسبات آلمان و ایران در هفته‌های اخیر یکی پس کشیدن شرکت هامبورگی HHLA از همکاری با ایران برای نوسازی اسکله‌ی بندرعباس بود و دیگری برملا شدن تصمیم شرکت زیمنس برای خودداری از انعقاد قراردادهای تازه با ایران. ارزش روابط تجاری زیمنس با ایران سالانه حدود ۵۰۰ میلیون یورو است. ایران دیگر برای زیمنس و شرکت‌هایی نظیر آن بازار جذابی محسوب نمی‌شود.
اقتصاد و سیاست
لینده (Linde)، شرکت تولید گازهای صنعتی نیز بر آن شده است که دیگر با ایران معامله نکند. ماشین‌سازی مان (MAN) هم از ایران پا پس می‌کشد. شرکت شیمیایی BASF تصمیمی نگرفته است و بر آن نیست که استراتژی خود را در قبال ایران تغییر دهد. این شرکت به معاملات خود با ایران ادامه می‌دهد و منتظر است ببیند که وضع چه می‌شود. شرکت دارویی بایر هم رویه‌ای مثل BASF دارد.
مقاله‌ی دی‌ولت این گونه پایان می‌یابد:
«دانیل برن‌بک (Daniel Bernbeck)، از اتاق صنعت و بازرگانی ایران و آلمان می‌گوید که شرکت‌ها طبعا از تصمیمات دولت پیروی می‌کنند و تابع قانون هستند. اما به نظر او مجازات‌های اقتصادی نمی‌توانند جای استراتژی‌های سیاسی را بگیرند. به گفته‌ی او "چنین مجازات‌هایی در یک جهان به‌هم‌پیوسته تأثیر بسیار ضعیفی دارند."».
RN/BM