1. پرش به گزارش
  2. پرش به منوی اصلی
  3. پرش به دیگر صفحات دویچه وله

رسانه‌های اروپا و ترازنامه مبارزه با تروریسم

۱۳۸۶ تیر ۱۹, سه‌شنبه

روزنامه لوکزامبورگر ورت: آمريكا از سپتامبرسال ۲۰۰۱ به تروريسم بين المللى در سراسر دنيا اعلام جنگ داد. پس ازشش سال، بيلان اين جنگ دلسرد كننده است. از مراكش تا عراق و پاكستان تأثيرات مخرب تروريسم اسلامى به چشم مى خورد.

https://p.dw.com/p/BEZu
عکس: AP

روزنامه لوكزامبورگر ورت چاپ لوزامبورگ با ارائه بيلانى از جنگ عليه اسلامگرايان افراطى مى نويسد:

« آمريكا از سپتامبرسال ۲۰۰۱ به تروريسم بين المللى در سراسر دنيا اعلام جنگ داد. پس ازشش سال، بيلان اين جنگ دلسرد كننده است. از مراكش تا عراق و افغانستان وپاكستان تأثيرات مخرب تروريسم اسلامى به چشم مى خورد. پس از امريكا، اسپانيا و بريتانيا قربانيان عمليات تروريستى بوده اند و در بسيارى از كشورهاى غربى در آخرين لحظات ازحملات تروريستى جلوگيرى بعمل آمده است.

گروه هاى افراطى برخلاف آنكه در موضعى دفاعى قرار گيرند، در حال پيشروى اند. آيا استراتژى دچار اشكال است و يا اينكه جاى علت و معلول اشتباه گرفته شده است؟ در واقع نشانه هاى فراوانى وجود دارد كه استراتژى نظامى به تنهايى براى مقابله با تروريسم كافى نيست.

ترور در خدمت متعصبانى است كه آن را به عنوان ابزار مبارزه عليه هر دشمنى بكار مى بندند. از اين لحاظ تروريسم اسلامى شبيه به تروريسم آنارشيستى در آغاز قرن نوزدهم است. تمام تروريست ها افراط گرايانى بيش نيستند كه تنها خود را به اسلام مربوط مى سازند. اسلام فقط در خدمت توجيه و به عنوان پوشش ايدئولوژيك آنان است. اگر جريان هاى اصلى اسلامى به جاى تعلل با شفافيت بيشترى از ترور فاصله بگيرند، موفقيت بزرگى حاصل خواهد شد.»

روزنامه آلمانى نورد وست تسايتونگ در بررسى جنگ در عراق مى نويسد:

«ديگر نمى توان شك داشت كه سياست رئيس جمهور امريكا، جورج بوش، درباره عراق در اين روزها بر سر دوراهى قرار گرفته است. گرچه ظاهراً جورج بوش با قاطعيت تمام هر گونه تصحيح بنيادى خط ومشى در عراق را رد مى كند، اما اجبار واقعيت ها راهى را براى او در هفته ها و ماه هاى آينده باقى نخواهد گذاشت . جنگ در عراق شكست خورده است و دستيابى به اهداف تعيين شده ديگر ميسر نيست. عقب نشينى سريع و منظم مى تواند، تنها راه باشد. جورج بوش بدون امكانات و چشم انداز براى آينده قادر نيست بطور واقعى در عراق صلح و ثبات ايجاد كند.»

روزنامه محافظه كاراطريشى دى پرسه درباره خارج كردن احتمالى نيروهاى نظامى امريكا از عراق مى نويسد:

«از طريق تابلوهاى مرزى ’خوش آمديد‘ به مسافرين تازه وارد به كشورهاى ديگر خير مقدم گفته مى شود، اما در عراق مى توان با نقل جمله اى از كتاب كمدى الاهى دانته بر روى اين تابلو ها نوشت: ’هر كه به اينجا قدم مى گذارد، اميد را رها كرده است.»

اين روزنامه در ادامه مى نويسد:

«امريكا در عراق با شكست مواجه شده است. آيا امريكايى ها، همانطور كه روزنامه نيويورك تايمز در آخر هفته با مقاله اى تحت عنوان راه بازگشت به خانه نوشت، قادرند كه نيروهاى نظامى خود را از عراق خارج كنند؟

در پيامد خروج نيروهاى امريكايى، وزير امور خارجه عراق، هوشيار زيبارى، خطر شروع يك جنگ داخلى در عراق را اعلام كرد. آيا در وضعيت موجود ما با يك جنگ داخلى در عراق مواجه نيستيم؟ راه بازگشت به خانه براى امريكايى ها از جهنم مى گذرد.»

روزنامه لوكزامبورگر ورت چاپ لوزامبورگ در مقاله ديگر خود درباره انفجار بمب در ارملى در عراق مى نويسد:

«اين حمله تروريستى در آرملى، متوجه عراقيان بى گناهى بود، كه در روز شنبه در بازار مشغول خريد بودند. تروريست هاى افراطى با اين جنايت قصد ايجاد تنفر ميان گروه هاى مختلف مردم در بين النهرين را دارند. القاعده و گروه هاى تروريستى نزديك به آن با اين تاكتيك خواهان پى ريزى حكومت دينى بنيادگرايى هستند، كه مانند رژيم طالبان در افغانستان مردم را به ذلت كشد. نيرو هاى افراطى در كشورهايى نظير عراق، افغانستان، لبنان و الجزاير در تلاش براى كسب قدرت اند. اين نوع تروريسم خطرى براى جهان متمدن است. در مقابل اين جنگ منزجركننده غرب نبايد به زانو درآيد. اسلام متعدل و صلح جو بايد حتى المقدور تقويت و حمايت شود. دنياى اسلامى– عربى خطرى براى صلح جهانى نيست.خطر از سوى تروريست هاى سرسختى است، كه اسير پيشداورى اند.»