1. پرش به گزارش
  2. پرش به منوی اصلی
  3. پرش به دیگر صفحات دویچه وله

حمله‌ی هوایی جنجال‌‌برانگیز ناتو در افغانستان

SB/KG۱۳۸۸ شهریور ۱۸, چهارشنبه

حمله‌ی هوایی ناتو به دو نفت‌کش ربوده شده در افغانستان همچنان یکی از موضوعات بحث‌برانگیز در رسانه‌‌های بین‌المللی و همچنین در آلمان است. متحدان آلمان در افغانستان خواستار بررسی جزئیات این حادثه هستند.

https://p.dw.com/p/JZ23
محل بمباران دو نفت‌کش در منطقه قندوز افغانستان
محل بمباران دو نفت‌کش در منطقه قندوز افغانستانعکس: AP

در حالیکه وزیر دفاع آلمان دستور این حمله‌ی هوایی را اقدامی صحیح می‌داند، وزیر امور خارجه‌ی انگلیس، ‌دیوید میلی‌بند، و همتای فرانسوی وی، برنارد کوشنر، در نشست مشترک خود در پاریس خواستار انجام تحقیقات کامل در این زمینه شدند.

دستور بمباران این دو نفت‌کش توسط نیروهای آلمانی و در حالی صادر شده است که تانکرهای ربوده شده توسط نیروهای طالبان تا نزدیکی پایگاه سربازان آلمانی در منطقه‌ی قندوز رسیده بودند. وزیر دفاع آلمان با اعلام حمایت از سربازان این کشور در افغانستان، دستور این حمله‌ی هوایی را اقدامی صحیح می‌داند. از تعداد قربانیان غیرنظامی این حادثه هنوز اطلاع دقیقی در دست نیست.

به گفته‌ی وزیر امور خارجه‌ی انگلیس، حمله‌ی هوایی ناتو خسارات سنگینی به غیرنظامیان منطقه‌ی قندوز وارد آورده است. دیوید میلی‌بند چهارشنبه (۹ سپتامبر / ۱۸ شهریور) پس از گفت‌وگو با همتای فرانسوی خود در پاریس گفت:« این مسئله حیاتی است که تمام تلاش‌مان را برای کاهش شمار قربانیان غیرنظامی در افغانستان به کار بریم. ما به همین دلیل در افغانستان هستیم.» نیروهای ایساف سه‌شنبه (۸ سپتامبر/۱۷ شهریور) برای نخستین بار اعتراف کردند که تعدادی از قربانیان این حادثه غیرنظامی هستند.

تصوری از مجروحان بمباران هوایی ناتو
تصوری از مجروحان بمباران هوایی ناتوعکس: AP

تشکیل هیئت ویژه‌ی تحقیق

ژنرال استنلی مک‌کریستال، فرمانده‌ی آمریکایی نیروهای ناتو در افغانستان، قول داده است در مورد این حادثه تحقیقات کاملی صورت خواهد گرفت. وی ژنرال کانادایی، سولیوان را مسئول بررسی این حادثه کرده است. قرار است هیئتی متشکل از یک افسر آلمانی، یک افسر نیروی هوای آمریکا و یک مشاور حقوقی جزئیات این حادثه را بررسی کنند. احتمال دارد که اعلام نتیجه‌ی کامل و قطعی این تحقیق چند هفته طول بکشد.

این در حالی است که به گزارش خبرگزاری آلمان، دولت آلمان گزارش اولیه‌ای از تعداد قربانیان این حادثه دریافت کرده است که بر اساس آن ۷۰ تا ۸۰ نفر در پی این حمله‌ی هوایی کشته شدند. به نقل از خبرگزاری آلمان، وزیر دفاع این کشور، فرانتس یوزف یونگ، و ژنرال وولفگانگ اشنایدرهان دولت و کمیسیون دفاع مجلس نمایندگان آلمان را در جریان جزییات این گزارش قرار داده‌اند. ‎بر اساس این گزارش احتمال وجود قربانیان غیرنظامی در این حادثه منتفی نیست.

این تعداد قربانی از کجا آمده است؟

کمیته‌ی تحقیق دولت افغانستان نیز اعلام کرده است که در جریان این حمله‌ی هوایی ۸۲ نفر کشته و ۲۹ تن دیگر زخمی شدند. به گفته‌ی مقامات افغان، مسئول ربوده شدن این نفت‌کش ملا عبدور رمضان از نیروهای طالبان است که همراه شش مرد مسلح دیگر پس از به قتل رساندن راننده‌ها، این دو تانکر نفت را ربوده است.

به گزارش مقامات افغان، عبدور رمضان پیش از رسیدن به منطقه‌ی قندوز توسط تلفن همراه، تعداد زیادی از نیروهای طالبان را از جریان امر مطلع کرده است. به گفته‌ی شاهدان عینی، در زمان توقف دو نفت‌‌کش در منطقه‌ی قندوز بیش از ۴۵ تن از نیروهای مسلح طالبان در منطقه حضور داشتند.

آزادی خبرنگار ایرانی-انگلیسی

از سوی دیگر خبرنگار آمریکایی "نیویورک‌تایمز" که هفته‌ی گذشته در قندوز ربوده شده بود، توسط اکیپ ویژه‌ی ارتش آمریکا آزاد شده است. در وب‌سایت اینترنتی "نیویورک تایمز" آمده است که مترجم افغان ‌این روزنامه‌نگار ایرانی-انگلیسی، در جریان عملیات آزادسازی کشته شده است. خبر کشته شدن یک سرباز انگلیسی نیز در جریان این عملیات تأیید شده است.