"UE debe apoyar a Irlanda"

Stuttgarter Zeitung, de Stuttgart: “En horas de necesidad, lo único que importa es que Europa apoye los esfuerzos de los irlandeses. Se podría haber evitado mucho ruido superfluo. La exigencia de ciertos países de la Unión Europea que quieren que Irlanda aumente sus impuestos a las empresas, extremadamente bajos, es, desde el punto de vista económico, una insensatez. Con bajas tasas impositivas, Irlanda logró atraer a grupos económicos internacionales. Si Dublín anulase esos beneficios, lo único que lograría sería aumentar la tasa de desempleo. Y Europa seguramente no tiene ningún interés en seguir desestabilizándose.”

“Se agranda la brecha en la eurozona”

Der Standard, de Viena: “Las esperanzas de que el euro uniese a la comunidad europea no se han cumplido. El desarrollo cada vez más desigual de los países de la eurozona agranda la brecha entre aquellos que están debilitados económicamente y los que se orientan hacia la estabilidad, como Alemania, Holanda y Austria. En medio de repetidos episodios de nerviosismo por parte de los mercados y los medios, se expresan, abierta o solapadamente, reproches y justificaciones, pero nadie sabe dónde está el límite del agobio y qué sucederá con el euro.”

“Suavizar tensiones y lograr sensatez”

Information, de Copenhague: “Corea del Sur y Estados Unidos planean castigar a Corea del Norte por sus recientes bombardeos. Si bien es ésta una reacción muy natural, terminaría por aislar aún más a Corea del Norte y empeoraría la situación en general. No hay salida al dilema si el mundo no intenta comprender cuáles son las motivaciones del régimen de Kim-Jong-Il. Las negociaciones con Corea del Norte y Corea del Sur, EE. UU., Rusia, China y Japón para lograr una península de Corea libre de armas atómicas se habían estancado hace tiempo. Si se retomaran las conversaciones, al menos se reabriría un canal de comunicación con Pyongyang, y se posibilitaría que Kim-Jong-Il entrara en razón. Una actitud basada en ganar la partida no es lo que hará que Corea del Norte desista de usar armas nucleares. Ahora es necesario suavizar tensiones antes de que la situación se salga totalmente fuera de control.”

“Angela Merkel, por fin en acción”

Frankfurter Allgemeiner Zeitung, de Fráncfort del Meno: “Por fin, la canciller alemana, Angela Merkel, actúa como lo esperan hace mucho las fracciones de la coalición: agresiva, sagaz y con triunfos en la manga. Una canciller que, al presentar el nuevo presupueto, no declama con desgano el programa de gobierno, sino que se toma el trabajo de explicar lo complicado de la situación. Angela Merkel, que hizo de la duda, el tanteo y la postergación un estilo de gobierno, parece de pronto como liberada. A comienzos de su segundo período legislativo, pareció hundirse en el pantano de las peleas internas. Ahora, aparece nuevamente con los pies sobre la tierra.”

CP/dpa

Editor: Pablo Kummetz