1. Ir al contenido
  2. Ir al menú principal
  3. Ir a más sitios de DW

Más brutal que profunda

eu10 de marzo de 2004

La polémica en torno a la película "La Pasión de Cristo“, ha estallado en Alemania antes de estrenarse la cinta. Las iglesias alemanas la llaman ‘brutal’ y critican su visión simplista de la Biblia.

https://p.dw.com/p/4m2d
"Visión morbosa del sufrimiento corporal de Jesús".Imagen: Presse

“A la película le falta profundidad teológica y es por ello que la brutalidad reflejada en la pantalla no es equilibrada”. Con estas palabras, la Iglesia Evangélica alemana (EKD), justifica su evaluación. En un escrito dirigido a los pastores de todo el país, se les conmina a que, si tienen intenciones de ver la cinta con miembros de su comunidad, la vean primero a solas para que puedan evaluar si los demás pueden tolerar ese grado de brutalidad. Por todo eso, los protestantes alemanes consideran que la película no debe ser recomendada, pero tampoco convertida en escándalo. El mismo Mel Gibson reconoció en una entrevista a la revista alemana TV Today que las escenas de violencia en su película han sido las peores que ha visto él mismo en la pantalla grande.

Se solaza en el sufrimiento

Passion
Imagen: Presse

“Gibson pone en escena una obra cruel y sangrienta que se solaza en mostrar el sufrimiento del Salvador”, afirma la Iglesia evangélica. El cineasta recrea una visión morbosa basada en el sufrimiento corporal de Jesús. Además, la carta se distancia de la connotación antisemita que se ha dado a la cinta. “Algunas escenas populares, rostros de afilados rasgos y la culpabilidad que se recriminan mutuamente Poncio Pilatos y el pueblo judío, representan un problema, pues pueden ser usados como agua para los molinos del antisemitismo”, dice el comunicado.

La Pasión de Cristo es criticada también por la Iglesia católica alemana, por sus sangrientas escenas de tortura y crucifixión. Los obispos católicos consideran que la cinta muestra una visión simplista y brutal de la Biblia y puede inducir a errores de interpretación, especialmente para un público no muy enterado de las cuestiones de la fé cristiana.

Passion
PassionImagen: Presse

Exhibición para diputados

La película será proyectada en exclusiva a los diputados cristianodemócratas y socialcristianos el jueves 11, una semana antes de su estreno en las salas comerciales el próximo día 18 de marzo. Posteriormente habrá un debate entre los productores y parlamentarios que estará abierto a la prensa. El filme muestra las últimas 12 horas de la vida de Cristo y fue rodado en latín y en arameo. Se ha convertido ya en un fenómeno cultural en Estados Unidos al cautivar a una audiencia que apenas pone un pie en el cine. En dicho país ha recaudado más de 212 millones de dólares desde que fue estrenada el 25 de febrero.

Las películas con el tema del Salvador son casi un género cinematográfico. Se estima que existen unas 100 cintas con Jesucristo como personaje principal, desde el cine mudo de los hermanos Lumiere y la cinta “Intolerancia” de David Wark Griffith de 1916, hasta el musical “Jesucristo Superestrella” y posteriores filmaciones épicas de la Biblia para la televisión en los años 90.