1. Skip to content
  2. Skip to main menu
  3. Skip to more DW sites

Murder Trial

DW staff (jam)August 27, 2007

Five Vietnamese men go on trial Monday for killing seven people in a Chinese restaurant in northern Germany in February. The murders, once thought mafia related, are believed to have resulted from a robbery gone wrong.

https://p.dw.com/p/BY4x
the restaurant where the murders took place
The small town of Sittensen was shocked by the brutal murdersImage: AP

Seven people were slaughtered at a restaurant in Germany earlier this year to cover the trail of thieves making off with a few mobile phones, laptops and a few thousand euros in cash, prosecutors say.

That will be the central claim at the trial opening Monday of five ethnic Vietnamese in the German town of Stade.

The attack late on Feb. 4 at a Chinese restaurant in the nearby town of Sittensen was one of the biggest murder incidents in the peaceful north of Germany since World War II.

Five staff from Malaysia, Thailand, Vietnam and Hong Kong were tied up and shot dead along with restaurant owner Danny Wing Hong Fan, 32, and his 28-year-old wife, both British citizens. Only their two-year-old daughter survived.

The horrific scene was discovered early in the morning on Feb. 5 by the husband of a waitress who went to pick up his wife.

Three defendants have been indicted for murder and the other two for serious robbery or inciting robbery.

"It looks like it will be a lengthy trial," said court spokesman Jörn Kaufert.

The defendants have not admitted the charges and laboratory evidence from police scientists will be needed to secure a conviction.

The first police on the scene around midnight found the owners and four staff tied up and shot dead in different rooms of the Lin Yue restaurant and another man still alive but bleeding badly from his wounds. He died soon after he was taken to the hospital.

Chinese mafia speculation

Some guessed that Chinese mobsters were giving a warning to restaurateurs to pay up to protection rackets. But criminologists were swift to dispel the myths in the German media about Asian-style crime.

Investigator at the murder scene
Investigators gathered thousands of items from the restaurant and the suspects' homesImage: AP

"The so-called Chinese triads don't work that way at all," said Klaus von Lampe, a Berlin professor.

There was a fresh frenzy of speculation when senior detective Petra Guderian announced just two days after the killing that two Vietnamese had been arrested during a routine check and were suspects.

That led many to wonder if there had been some kind of settling of accounts by the ethnic Vietnamese gangs which smuggle eastern European cigarettes into Germany to sell.

After further arrests in May and June, police were convinced that there was no additional motive for the robbery and killings. The attackers had simply wanted to get their hands on cash kept at the restaurant and any easy-to-resell digital devices.

Chief prosecutor Frank Reh said something occurred during the robbery that set off a "maelstrom" of violence.

Roles of accused

The prosecution account of the night of the killings remains incomplete, but the court will be told that the first two men arrested, aged 34 and 31, and a 30-year-old taken into custody in May were the raiders inside the building.

a religious service after the murders
Residents of Sittensen lit candles after a mourning service in a local churchImage: AP

A 40-year-old man detained in June acted as the lookout outside, the court will hear, while a 42-year-old Vietnamese, also detained in June, is accused of planning the attack. He had been casually employed as a kitchen porter at the restaurant and allegedly sketched a plan of the interior which was found in the first two suspects' car.

It was pure luck that they were stopped on a country road an hour's drive away the next day and that police on patrol noticed the piece of paper and became suspicious of them.

Prosecutors are to allege that the 30-year-old led the gang, based on partly contradictory statements by the other two men who said that he had pulled the trigger in at least two of the killings.

Those statements to interrogators are only a part of the prosecution case and court spokesman Kaufer said circumstantial evidence will play a role in the trial. Police scientists examined about 3,000 items from the restaurant and the suspects' homes, gathering tiny droplets of blood, fibers from clothing and residues expelled from the barrels of the guns and other clues.