1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

Электронная библиотека Europeana откроется осенью

24 августа 2008 г.

В ноябре официально начнет работать сайт европейской электронной библиотеки europeana.eu. Это более 2 миллионов изданий в цифровом формате: аудио, видео и фотоматериалы, художественные и литературные произведения.

https://p.dw.com/p/F0CM
В ноябре начнет работать сайт европейской электронной библиотеки europeana.euФото: picture-alliance/ dpa

Электронная виртуальная библиотека Europeana, которая начнет работать уже в ноябре 2008 года, даст пользователям интернета со всего мира возможность пользоваться материалами большинства библиотек, архивов и музеев стран Европы.

Библиотека, которая всегда под рукой

Цель проекта озвучила еврокомиссар по вопросам телекоммуникационного рынка Вивиан Рединг: "Цифровая библиотека позволит получить быстрый и легкий доступ из любой страны к художественным и литературным произведениям Европы. Студент из Чехии сможет пользоваться архивом Британской библиотеки, не посещая Лондон".

Первоначально в Europeana войдут 2 миллиона изданий, собранных из всех библиотек Европы, в том числе аудио, видео и фотоматериалы, рукописи, книги, периодические печатные издания, художественные и литературные произведения. К 2010 году пользователям интернета будут доступны уже 6 миллионов произведений, на приведение в цифровую версию которых потребуется более 200 миллионов евро.

Призыв к активной дигитализации

Именно финансирование и является основной проблемой, подчеркивают в Еврокомиссии и призывают стран-участников проекта быть активнее и инвестировать в оцифровывание фондов национальных библиотек, архивов и музеев.

Studieren Frau in der Bibliothek p178
Будущее за виртуальной библиотекой, считают в ЕврокомиссииФото: imagesource

В Германии, например, пока только каждый четвертый музей, который имеет материалы в цифровом формате, выставляет их в интернет. А архивы Польши, хоть уже и оцифровали какое-то количество материалов, разрешают интернет-доступ только к одному проценту их них. Что же касается европейских библиотек, то из их массива книг в количестве 2,5 миллиарда экземпляров, в электронную форму приведен только 1 процент из них. При этом администрация библиотеки решает самостоятельно, какие книги будут дигитализироваться и когда.

По данным Еврокомиссии, Финляндия, Литва и Словакия стали лидерами по предоставлению информации для Europeana. В Словакии под предприятие по приведению документов в цифровой вид был переоборудован военный полигон, причем для переворачивания страниц сканируемых материалов используются роботы.

Наряду с финансированием проекта есть еще несколько проблем, которые нужно срочно решить создателям Europeana. Разработать надежные методы долговременного хранения огромных массивов информации, а также решить проблему авторских прав при использовании материалов из виртуальной библиотеки. (нм)

Пропустить раздел Еще по теме