بزهکاری دو جوان؛ پروندهای برای مشکل انتگراسیون در آلمان
۱۳۸۷ تیر ۳, دوشنبه
از روز دوشنبه نخستین جلسه رسیدگی به پرونده دو جوان در آلمان برگزار می‌شود که متهم هستند اواخر سال ۲۰۰۷ در ایستگاه مترویی در شهر مونیخ، با حمله به یک پیرمرد ۷۶ ساله او را به قصد کشت کتک زده و پس از برداشتن کیف او از محل گریخته‌اند. انتشار تصاویر این حادثه که از طریق دوربین‌های مداربسته ایستگاه مترو ضبط شده بودند، سروصدای بسیاری در آلمان به پا کرد.
قربانی، معلم بازنشسته‌ای است که به متهمان تذکر داده سیگار خود را در مترو خاموش کنند. دو جوان متهم اما ابتدا به او دشنام داده‌اند و پس از خروج از قطار، او را طوری مورد ضرب و شتم قرار داده‌اند که دچار آسیب‌های شدید بدنی، شکستگی جمجمه و خون‌ریزی مغزی شده است.
یکی از متهمان، جوان ترک‌تباری است که در زمان ارتکاب جرم ۲۰ سال داشته و اکنون پدر یک نوزاد دختر است. دیگری جوان یونانی‌تباری است که در زمان یادشده ۱۷ ساله بوده است.
تعداد آلمانی‌‌های بزهکار بیشتر شده
این‌که ارتکاب جرایم در آلمان تنها مختص خارجی‌هاست، تصور اشتباهی است. ۱۵ سال پیش، یک‌سوم از مجرمان و مظنونان ارتکاب به اعمال خشونت‌آمیز را خارجی‌های ساکن آلمان تشکیل می‌دادند. گزارش سالانه‌ی آمار بزهکاری پلیس آلمان که روز پنجشنبه، (۲۲ ماه مه ۲۰۰۸) توسط ولفگانگ شویبله، وزیر کشور آلمان، ارائه شد اما نشان می‌دهد که در سال ۲۰۰۷ ارتکاب جرم میان خارجی‌ها به یک‌پنجم کاهش یافته است. لازم به یادآوری است که این آمار در مورد جرایمی است که در دفاتر پلیس ثبت شده‌اند.
هر چند که وزارت کشور آلمان از کاهش بزهکاری در این کشور خبر می‌دهد، اما به استناد گزارش یادشده، خشونت در میان جوانان و نوجوانان در سال گذشته، افزایش یافته است. نکته قابل توجه آن‌که ۴۳ درصد از مجرمان، کمتر از ۲۱ سال سن دارند. پلیس بیش از همه نگران جرایمی است که به صدمات خطرناک و جانی می‌انجامند.
یکی از عوامل مهم افزایش رفتار خشونت‌آمیز در میان نوجوانان، مصرف بیش از حد الکل اعلام شده است.
پلیس، حلقه آخر زنجیر پیشگیری از جرایم
معلم بازنشسته خواستار اخراج هر دو متهم از آلمان شده است. وی همچنین پدر و مادر این دو جوان را محکوم کرده که به حد کافی در تربیت فرزندان خود نکوشیده‌اند. نکته‌ای که وزیر کشور آلمان نیز در گزارش پلیس به آن اشاره کرد.
به اعتقاد شویبله، مسئولیت اصلی در کاهش بزه در میان نوجوانان، بر عهده‌ی والدین است. او می‌گوید: « پلیس همیشه در این ارتباط آخرین حلقه‌ی زنجیر است. در ابتدا والدین و سپس جامعه و مدرسه قرار گرفته‌اند. اگر هرکدام از این نهادها به دلایلی از انجام وظایف خود کوتاهی کند، پلیس وارد عمل می‌شود» . شویبله معتقد است، برای مقابله با بزهکاری، باید نهادهایی تقویت شوند که ارزش‌ها یا رفتارهای مبتنی بر ارزش‌ها را تقویت می‌کنند.
بحث تشدید مجازات جوانان و نوجوانان بزهکار، همچنین موضوع اصلی کارزار انتخاباتی اخیر حزب دمکرات مسیحی آلمان در ایالت هسن بود. رونالد کخ، نخست‌وزیر این ایالت، در رقابت‌های انتخاباتی خود، هفته‌ها به موضوع بزهکاری و گرایش به اعمال خشونت در میان جوانان مهاجر مقیم آلمان پرداخت. وی برای مقابله با این "خطر اجتماعی" در بیانیه‌ای موسوم به "بیانیه ویسبادن" پیشنهاد کرد جوانان مجرم، دوره‌ای از مجازات تعلیقی خود را در اردوگاه‌های مخصوص بازپروری و تربیت مجرمین بگذرانند. او همچنین مطرح کرد که جوانان مجرم غیرآلمانی مقیم آلمان را بلافاصله پس از احراز حکم محکومیت، از این کشور اخراج و روانه‌ی وطن والدینشان سازد.
انتگراسیون، راهی برای پیشگیری از ناهنجاری‌های اجتماعی
در شکایت پیرمرد آمده است که جوان ترک‌تبار در قطار او را با لفظ "آلمانی خوک" مورد خطاب قرار داده است. این برخورد نشان می‌دهد این جوان با وجود این‌که در آلمان به دنیا آمده و ۲۰ سال هم در این کشور زندگی کرده، هم‌چنان خود را غیرآلمانی می‌داند. این خود دلیلی است بر فاصله‌ای که این فرد با جامعه اطراف خود حس می‌کند. عاملی که می‌تواند به ناهنجاری‌هایی از این دست بیانجامد.
فرانک والتر اشتاین‌مایر، وزیر خارجه آلمان، اقداماتی را در پیشگیری از بزه از همه موثرتر می‌داند که از "پیشرفت در توسل به خشونت" جلوگیری کنند. به اعتقاد او: «این برنامه‌ها باید در مهد کودک‌ها و مدارس آغاز شوند، و همچنین باید کودکانی که پیشینه‌ی مهاجرتی دارند، در اجتماع انتگره (جذب) شوند» . او همچنین بر جلوگیری از "حرفه‌ای شدن جوانان بزهکار" تأکید می‌کند.
جوانان در پرونده متروی مونیخ، متهم به "اقدام به قتل" هستند. ترک‌تبار ۲۱ ساله در صورت اثبات جرم، به حبس ابد محکوم خواهد شد. شریک ۱۷ ساله او نیز بر اساس قوانین کیفری کودکان و نوجوانان آلمان، ۱۰ سال از عمر خود را در زندان سپری خواهد کرد.
وکیل جوان ۲۱ ساله می‌گوید که موکلش در آلمان به دنیا آمده و اگر از این کشور اخراج شود نخواهد توانست خود را با مختصات زندگی در ترکیه وفق دهد. وکیل متهم یونانی‌تبار هم امیدوار است که با استناد بر این‌که موکلش در هنگام ارتکاب جرم، به سن قانونی نرسیده بوده، تخفیفی در مجازات او به‌دست آورد.