1. Перейти до змісту
  2. Перейти до головного меню
  3. Перейти до інших проєктів DW

У Шенгенському просторі вже не п‘ятнадцять, а двадцять чотири країни

21 грудня 2007 р.

Дев‘ять країн, які стали членами Євросоюзу 1 травня 2004 року, та решту ЄС відсьогодні не розділяє кордон. Цієї ночі неподалік Берліна співробітники прикордонних служб демонтували непотрібні більше прикордонні пункти.

https://p.dw.com/p/CeMB
Новачки в Шенгені: Польща, Чехія, Словаччина, Словенія, Угорщина, Латвія, Литва, Естонія, МальтаФото: AP GraphicsBank

Президент Єврокомісії Жозе Мануель Барозу сповнений ейфорії: „З 21 грудня на теренах 24 країн внутрішні кордони скасовуються. Це історична подія. Мешканці цієї території, туристи та бізнесмени отримали абсолютно нові можливості.” Хоча поліцейські в Європі чекають відчинення кордонів із побоюваннями. Контрабандисти, біженці та крадії авто – як і інші категорії громадян - почуватимуться вільніше, - каже Фріско Роскем Абінг, речник Європейської комісії з питань безпеки та правосуддя: „Стовідсоткову, щільну безпеку ніяк не гарантуєш. Були прогалини і перед створенням Шенгену, будуть і зараз. Прибічники нелегальних дій існуватимуть завжди. Тому ми із особливою ретельністю будемо захищати зовнішній кордон.”

Українцям розширення Шенгену назагал принесе зручності – маючи польську чи словацьку візу, можна відвідати будь-яку з 24 країн,- каже наш львівський кореспондент Галина Стадник: Процедура отримання візи у консульстві Польщі, що у Львові, починатиметься з реєстрації в Інтернеті. Так консульство боротиметься із шахраями у чергах. Втім, і в Інтернеті їх не бракує, за допомогою хакерів, бронюють місця, скаржиться генконсул Вєслав Осуховський. „Уміння підробляти документи є великою спеціалізацією українських громадян. У нас були такі випадки, що лише після другої чи третьої експертизи, виявляли підробку”.

Отримати візу буде не так швидко, і коштуватиме вона 35 євро. За прискорення доведеться заплатити удвічі більше. Безкоштовно зможуть в’їхати у зону Шенгену члени офіційної делегації, студенти, учні, інваліди, пенсіонери, журналісти, а також ті, що їдуть на відвідини могил родичів чи на культурні заходи. А от так звані українські „човники”, які заробляли на життя, перепродуючи у Польщі продукти, сигарети та бензин, найімовірніше, на певний час залишаться без роботи. Наразі, жодних пільг при перетині кордону вони не матимуть, принаймні допоки не завершаться переговори....

Виконуючи свої зобов’язання перед ЄС, Польща повинна стати Цербером для України та Білорусі. Наш кореспондент у Варшаві Йосип Сиротинський каже, що польсько-український кордон останніми днями нагадує фортецю, яку намагаються взяти штурмом сотні вантажівок та „човників”.

Занадто великої радості з приводу вступу Польщі до Шенгенської зони над Віслою не відчувається. Бо з одного боку, для польських громадян відкривається європейський простір, який і раніше був їм доступний, а з другого - туристичні діячі дещо розгублені, адже вже у січні в польські гори на відпочинок прибуде набагато менше туристів з-за східного кордону, ніж цього очікували. Українці, які проживають чи працюють у Польщі, маючи карти постійного чи тимчасового перебування, як і поляки матимуть змогу вільного пересування по Західній і Північній Європі. Може тому диригент Володимир Ханас такий спокійний: «Це не є радість, це не є смуток, це просто нормально. Будуть певні процедури, які будуть регулювати це все. Може трішки гірше буде для тих, хто працює нелегально. Завіси на кордоні не буде…»

Марійка Якубович, яка вчителює у польській столиці, дещо іншої думки: «Це буде знову набагато міцніша залізна стіна. Це буде тільки ускладнення, яке видається недоречним. Чому знову Україна поза Європою? Якби в Україні були більш сильніші політики, вони б могли вже розмовляти про те, щоб Україна могла бути у Шенгенській зоні.» І українці, і поляки згодні в одному – необхідно якнайшвидше будувати чергові кордонні переходи і домовлятися, щоб пересування між країнами з перспективою ЄВРО 2012 було зручним і легким.

Захар Бутирський, Галина Стадник, Йосип Сиротинський