1. Перейти до змісту
  2. Перейти до головного меню
  3. Перейти до інших проєктів DW

Боннський хор уперше в Україні

7 жовтня 2007 р.

Боннський камерний хор вперше приїхав до України. Перед гастрольним турне до України, що триває з 29 вересня по 6 жовтня, ми зустрілися з однією з найактивніших боннських хористок.

https://p.dw.com/p/BmBz
Фото: DW

Ґріт де Бур - пастор протестантської церкви. Вона працює в лікарні - піклується про душевний стан тяжкохворих і соборує тих, хто помирає. Іноді робота триває до пізньої ночі. Але щосереди увечері Ґріт поспішає на репетицію - володарка чудового сопрано, вона вже вісім років співає в Боннському камерному хорі. На репетиціях вона зустрічається з іншими учасниками хору, серед яких є учні і студенти, лікарі і юристи, два логопеди, фізик, електрик. Всіх їх поєднує любов до співу, розповідає Ґріт де Бур:

„Склад нашого хору дуже різноманітний - як щодо занять в буденному житті, так і з огляду на вік: від шістнадцяти-сімнадцятирічних до вже літніх людей. Це відбивається й на багатому звуковому забарвленні колективу - адже у молоді інший тембр голосу, ніж у дорослих. Наш репертуар теж дуже різний, він складається з творів різних епох: бароко, ренесансу, романтизму, хоча останнім часом ми дедалі більше уваги приділяємо сучасній музиці”.

Боннський камерний хор існує вже понад тридцять років. Завдяки записам на радіо, успішній участі у національних та міжнародних конкурсах і фестивалях колектив здобув міжнародне визнання і славу одного з найкращих непрофесійних камерних хорів Німеччини. Два роки тому в колективі з’явився новий диригент Філіп Аман - він став наступником Петера Генна, який керував хором упродовж 22 років. Розповідає Ґріт де Бур:

„Філіппа Амана ми вибрали майже з сорока претендентів на цю посаду, і два роки співпраці і концертів з ним довели, що ми не помилилися. Він просто чудовий диригент, і ми сподіваємося, що він і надалі залишатиметься з нами”.

Географія гастрольних турне колективу різноманітна - за час свого існування хор побував у Чилі, Японії, Угорщині, Норвегії, Англії, Латвії і Росії. Цього року у довгому списку країн, де побував хор, з’явиться і Україна. Ґріт де Бур розповідає:

„Минулого року ми брали участь у Бетховенському фестивалі разом з Боннським Бетховенським оркестром під керуванням Романа Кофмана. Цей видатний диригент - знакова особа як у Бонні, так і в Україні, і ми були від нього просто в захваті. Під час нашого спільного концерту виникла ідея поїхати з гастролями в Україну. Романа Кофман її підтримав і надав всебічну допомогу. В Україні нас підтримали ще Ґете-Інститут та німецьке посольство. Таким чином ми змогли втілити в життя цей намір”.

Виступи Боннського камерного хору в Україні розпочнуться 29 вересня у Львові, де хор співатиме в рамках Міжнародного музичного фестивалю «Контрасти». Потім хор їде до Києва, де виступить на Міжнародному фестивалі «Київ М”юзік Фест». Виступ колективу в столиці відбудеться 2 жовтня у Київській філармонії. Завершаться гастролі концертами в Одесі 5 та 6 жовтня - там хор співатиме у різних церквах міста. Різні співочі майданчики зумовили різні програми: в одній лунають мирські пісні, в іншій - духовні хорові твори, каже Ґріт де Бур:

„Наша мирська програма складається з творів Брамса, Шумана, Мендельсона, Бартольді. Також ми познайомимо слухачів з новими обробками пісень Шуберта, з творами деяких сучасних композиторів. Духовна програма має назву «За морем» і складається з творів англійських і американських композиторів”.

За тридцять років існування Боннського камерного хору його репертуар ввібрав твори з багатьох країн світу, бо до закордонних гастролей митці завжди прагнуть підготувати кілька творів національних композиторів чи народних пісень. Чим здивує гурт українську публіку, поцікавилися ми в Ґріт де Бур?

„До гастролей в Україні ми підготували декілька українських народних пісень, які співатимемо з різними українськими хоровими колективами. Наприклад у Львові ми плануємо виступ з камерним хором «Глорія», а в Києві виконаємо «Реве та стогне Дніпр широкий» разом з київським академічним хором «Кредо».

Нинішні гастролі - це перша зустріч Бонського камерного хору з Україною, де ще не бував жоден із членів колективу. Утім, Ґріт де Бур каже, що вони багато чули про гостинність і щирість українців. Вона сподівається, що в Україні Боннському камерному хору вдасться завоювати серця публіки.

Марина Алієва