1. Ir al contenido
  2. Ir al menú principal
  3. Ir a más sitios de DW

Balance alemán de Atenas 2004

29 de agosto de 2004

El equipo alemán no salió de Atenas con la gloria esperada. Salvo disciplinas como el piragüismo, donde los germanos defendieron su supremacía, el balance final para el equipo alemán se quedó en un mero aprobado.

https://p.dw.com/p/5V34
El objetivo "oro", se quedó unicamente en "satisfactorio".Imagen: AP

Atenas 2004 deparó sorpresas en muchos aspectos como organización, dopaje, árbitros y resultados. Pero lo que más caracteriza a las Olimpiadas es el deporte. En el aspecto deportivo, el equipo alemán no cumplió con sus expectativas de triunfo y quedó relegado al sexto puesto del medallero, con 47 medallas. Las categorías más decepcionantes para los germanos fueron la natación y al atletismo, donde el equipo, que partía con baza segura para el podio, salió defraudado. Por el contrario, en otras disciplinas se superó el rendimiento previsto.

Nuevo reto: Pekín 2008

En el apartado de atletismo, el equipo nacional consiguió solamente dos medallas, Steffi Nerius en lanzamiento de jabalina y Nadine Kleinert en lanzamiento de peso. El presidente de la Federación Alemana de Atletismo, Clemens Prokop, no salió contento con la actuación e sus atletas pero se mostró preparado para hacer análisis y afrontar un nuevo reto en Pekín 2008.

Deutsches Team
Comienzos optimistas de la selección alemana.Imagen: AP

Para Prokop, algunos de los deportistas alemanes que eran seguros candidatos para medallas no tuvieron la oportunidad de demostrar su potencial. Además, manifestó que estaría dispuesto a contratar a expertos internacionales para aumentar el rendimiento del equipo alemán en China. “Deberíamos trabajar en nuevos métodos de entrenamiento. Y, si nos lo ofrecen desde fuera, ¿Por qué no? Por ejemplo, de los suecos podríamos aprender mucho”, declaró Prokop.

Objetivo conseguido

Sin embargo, el presidente del Comité Olímpico Alemán, Klaus Steinbach, consideró que la selección alemana había conseguido el objetivo al situarse en el sexto puesto. A pesar de eso, Steinbach también afirmó que el rendimiento de equipos como el de atletismo y natación quedó muy lejos de conseguir las expectativas.

Para la próxima edición, Steinbach se mostró partidario de reducir el número de atletas que viajarán a Pekín para reforzar así el apoyo a los candidatos a medalla. “Seguiremos con el criterio nacional de selección. Acudirán los que tengan posibilidad de llegar a la final” declaró Steinbach. Además, el presidente cree necesaria una reforma del sistema de deporte de alta competición en Alemania. Para él, el sistema no ha cambiado desde hace 20 años.

Más “espíritu Birgit”

Mejor valoración obtuvo la selección germana del vicepresidente del COI, Thomas Bach, que alabó la simpática actuación alemana”. Bach llamó a los atletas a seguir el “espíritu Birgit Fischer”. La campeona de canoa “consiguió a sus 42 años medallas de oro y plata. Un ejemplo indiscutible para cualquier candidato a los laureles olímpicos.

Birgit Fischer und Carolin Leonhardt
El espíritu "Birgit Fischer".Imagen: AP

No menos satisfecho se mostró el presidente de la Federación Alemana de Piragüismo, Ulrich Feldhoff. Su equipo fue el que salvó el medallero alemán. “El resultado final fue satisfactorio para todos. Sin embargo, se pueden diferenciar los resultados. Algunos equipos como natación, esgrima o atletismo, no consiguieron sus propósitos”, declaró Feldhoff.

Hubo sorpresas buenas y malas en todas las disciplinas. Tras estas Olimpiadas, los alemanes están dispuestos a hacer examen de conciencia y mejorar el rendimiento de cara a Pekín 2008. A pesar de todo, Alemania quedó en sexta posición en el medallero, lo que para otros países sería un sueño inalcanzable. ¡Enhorabuena Alemania!