1. Ir al contenido
  2. Ir al menú principal
  3. Ir a más sitios de DW

¿Qué perspectivas tienen las relaciones Alemania-América Latina?

Sebastián Sunderhaus/mb31 de agosto de 2005

Si Alemania se orienta hacia la política global, tendrá que ocuparse de los países claves del hemisferio sur, así opina Günther Maihold de la Fundación para Ciencias Políticas en entrevista con DW-WORLD.

https://p.dw.com/p/77Iw
¿Cobrará mayor peso Latinoamérica en la política exterior alemana?Imagen: APTN

DW-WORLD: ¿Por qué Latinoamérica tiene un papel subordinado en la política exterior alemana?

Maihold: Seguramente tiene algo que ver con el hecho de que la atención de la política alemana después del fin del conflicto Este-Oeste disminuyó notablemente. La prioridad se puso, entonces, en la reunificación alemana y en la protección de la nueva e inestable frontera este. Esto llevó a que este subcontinente, que no se destacaba por una gran dinámica económica, perdiera importancia.

Günther Maihold
Günther Maihold, uno de los directores de la Fundación de Ciencias Políticas de Berlín.Imagen: SWP

¿No considera usted que ésa es una visión de corto alcance, teniendo en cuenta la más reciente inestabilidad política en la región andina?

La pregunta es más bien qué intereses tiene Alemania en Latinoamérica. Actualmente parece predominar en la política exterior alemana un criterio a corto plazo, en el cual prima la perspectiva de desarrollo económico, el asegurarse votos para la reforma de las Naciones Unidas y la búsqueda de socios a nivel global. Y para ello sólo los "grandes" de Latinoamérica están en la mira. Es decir, importantes son Brasil, en parte México y, en algunos aspectos Chile. Los demás son parte de la región, pero no hay elaboración individual, algo lamentable porque reduce futuras posibles oportunidades para la política alemana.

Muchos desearían dejar las relaciones con América Latina en manos de la política exterior europea. ¿Comparte usted esa opinión?

En política exterior europea existe una división. Por un lado están los aspectos comunitarios de los que se encarga la Comisión Europea. Se trata mayormente de política comercial, como por ejemplo las negociaciones del Acuerdo UE-Mercosur. Por otro lado están las relaciones intergubernamentales, en donde se trata de defender intereses nacionales bilateralmente. Por lo tanto, creo bastante limitado el opinar que debido a la europeización ya no hay competencias nacionales. Y así no es. Si bien se necesita una coordinación europea, cuando existen intereses nacionales determinados con países latinoamericanos en específico, el acuerdo llevarse a cabo tanto en el contexto comunitario como bilateralmente.

EU Lateinamerika Gipfel in Mexiko Mann mit Logo
Logo de la Cumbre EU-América Latina, 2004Imagen: AP

¿En qué medida cambiará la política exterior frente a Latinoamérica, en caso de que cambie el gobierno?

Tanto Wolfgang Gerhardt, candidato a ministro de Relaciones Exteriores del Partido Liberal como la unión conservadora CDU/CSU han anunciado que pretenden devolver a Latinoamérica la atención que merece por su relevancia política. Estaría bien. El punto decisivo es que hasta ahora no está claro la dirección que tomarán esas relaciones.

A mediano y largo plazo, ¿Latinoamérica tendrá más peso en la política exterior alemana?

Eso dependerá de la postura que tome la política exterior alemana. Si se decide por una orientación hacia la política global, tendrá que ocuparse de los países claves del hemisferio sur y de sus conflictos. En caso de que se oriente más bien a los intereses nacionales inmediatos, regiones tales como América Latina tendrán poco peso. El ideal que siga la política exterior alemana es por ello decisivo.