1. Ir al contenido
  2. Ir al menú principal
  3. Ir a más sitios de DW

La carrera a los comicios generales de 2006

27 de septiembre de 2004

Algunos comentaristas europeos centran su atención en los resultados de las elecciones municipales realizadas el 26 de septiembre en el estado de Renania del Norte Westfalia, en Alemania.

https://p.dw.com/p/5cie
La lucha por la cancillería ha comenzado.Imagen: AP

“Le Soir” de Bélgica: “El resultado de las elecciones de ayer confirma el giro registrado en el voto del electorado, percibido ya en las elecciones de la semana anterior en el este del país. Desde las elecciones en Sajonia y Brandeburgo, los socialdemócratas creen que son lo suficientemente fuertes para volver a conquistar la cumbre hasta las elecciones generales de 2006.

Según el jefe del Partido Social Demócrata (SPD), Franz Münterfering, la opinión pública empieza a entender que la Agenda 2010 es necesaria. Además la ola de manifestaciones en el este del país empieza a perder fuerza.”

Merkel debe luchar

“La Repubblica” de Roma: “Gerhard Schröder, estratega que calcula a largo plazo, confía en dos factores para lograr una tercer periodo en la cancillería. Primero que la coyuntura económica repunte, y segundo que la crisis en la cúpula cristianodemócrata perdure.

Angela Merkel ha dejado de ser la líder indiscutida. Ahora entran en escena, en la lucha por la candidatura a cancillería en el 2006, sus rivales. Entre ellos Edmund Stoiber de Baviera, Roland Koch de Hessen y Christian Wulff de Baja Sajonia.

La carrera a la cancillería está libre, en un Berlín poco estable. Y sobre este escenario pende la pesadilla de la ultraderecha.”

Posible giro de tendencia en Alemania

“Financial Times” de Londres: “El SPD del canciller Gerhad Schröder parece haber puesto un fin a la caída libre. Los resultados de Renania del Norte Westfalia y los de Sajonia y Brandeburgo indican que la popularidad de Angela Merkel de la CDU, ha alcanzado su cúspide y empieza a decaer. El tan esperado giro en la opinión del electorado podría dificultar a Merkel su candidatura a la cancillería en el 2006.”

Los errores de Angela Merkel

“Süddetusche Zeitung” de Alemania: “Las reglas básicas de una oposición exitosa en Alemania son: ataque político en lo interno, asimilación en la política exterior. Angela Merkel lo hace al revés y esto ha perjudicado a la CDU incluso en las elecciones municipales de Renania del Norte Westfalia.

La CDU perdió la oportunidad de convertirse para millones de personas en una opción a la política gubernamental. Debería haber asumido el papel del partido de “reformas humanas”, con lo que habría logrado hacerse de aquella parte del electorado decepcionada del SPD. Pero Angela Merkel optó por seguir otra línea. Las pérdidas registradas en las municipales de Renania del Norte Westfalia podrían ser el aviso de lo que sucederá en las regionales de 2005.”