1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

Премьера "Туриста": Анжелина Джоли предложила себя немецкому режиссеру

9 декабря 2010 г.

На немецкие экраны выходит одна из самых ожидаемых картин года - "Турист" немецкого "оскароносца" Флориана Хенкеля фон Доннерсмарка. Станет ли голливудский дебют продолжением истории успеха молодого режиссера?

https://p.dw.com/p/QTfM
Анжелина Джоли и Джонни Депп
Фото: AP/Sony Pictures

После мировой премьеры "Турист" немецкого режиссера Флориана Хенкеля фон Доннерсмарка (Florian Henckel von Donnersmarck) выходит и на киноэкраны Германии. Интерес к этому фильму огромный, причем его представляющийся несомненным кассовый успех обеспечивает не только звездный каст (в главных ролях - суперзвезды Джонни Депп и Анжелина Джоли), но и режиссер - создатель замечательной ленты "Жизнь других", идущий на завоевание Голливуда в нетипичном для себя жанре остросюжетного триллера.

Режиссер и актеры на съемочной площадке
На съемках в ВенецииФото: AP/Sony Pictures

Действие развивается стремительно. Разочарованный в прежней любви молодой американец Фрэнк (так зовут главного героя) едет в Европу развеяться. В поезде по пути в Венецию он знакомится с красавицей Элиз и влюбляется в прекрасную незнакомку с первого взгляда.

Доверчивый кавалер не знает, что Элиз использует его как "прикрытие": она хочет сбить со следу тех, кто охотится за ее бывшим другом Александром. Александр - гангстер, которого объявили в розыск 14 стран. К тому же он украл у коллег по преступному миру крупную сумму денег. В общем, понятно, почему "турист" Фрэнк, подставленный Элиз, становится мишенью для британских агентов и для мафии.

Жизнь после "Жизни других"

Тематика "двойной игры" и любовной интриги, густо замешанной на политике и иных интересах, - единственное, что объединяет эту ленту, действие которой происходит, в основном, в Венеции и в Париже, с эпосом о жертвах "штази", удостоенного "Оскара" три с половиной года назад.

Получив один из самых престижных трофеев мирового кинематографа, Флориан Хенкель фон Доннерсмарк, тогда тридцатитрехлетний, сделал шаг, сильно обидевший киномир Германии: собрав еще до "Оскара" чуть ли не все европейские призы, он решительно повернулся спиной к исторической родине и переселился в Голливуд. В последующие два года Доннерсмарк, по его собственным словам, отклонил не менее десяти конкретных предложений о сотрудничестве и прочитал около сотни сценариев. Отказался режиссер и от предложения инсценировать "Кольцо Нибелунга" в Баден-Бадене, несмотря на то, что автобиография Рихарда Вагнера, полученная им в подарок еще в подростковом возрасте, была для него "одной из ключевых книг".

Режиссер Доннерсмарк с "Оскаром"
Режиссер фон Доннерсмарк с "Оскаром", 2007 годФото: AP

"Но даже Вагнер посоветовал бы мне создать собственное "Кольцо", а не трактовать чужое", - так прокомментировал Доннерсмарк свой отказ.

"И тут позвонила Анжелина"

И тут, как рассказывает режиссер, ему позвонила Анжелина Джоли. Она предложила фон Доннерсмарку сценарий "Туриста", а заодно - себя на главную роль. Это было "предложение, от которого невозможно отказаться".

"Турист" - голливудский римейк французского триллера, где роль подруги международного гангстера, доставшуюся на этот раз Джоли, сыграла Софи Марсо. Подобные "перелицовки" часто протекают болезненно. Не менее четырех режиссеров брались за сценарий "Туриста" до Доннерсмарка – и бросали его по разным причинам. Что же побудило немецкого режиссера взяться за материал, за которым уже закрепилась репутация "трудного"? Конечно, она – Анжелина. Первая красавица Голливуда посмотрела "Жизнь других" в 2006 году и с тех пор стала поклонницей фон Доннерсмарка. "Но если ты снимешь еще один такой же тяжелый и мрачный фильм, - всё, ты уже никогда не выберешься из этой жанровой западни", - предупредила она голливудского новичка.

"Турист" был реализован в рекордно краткие сроки: от начала работы над режиссерским сценарием в феврале до выхода фильма на экраны не прошло и года. 6 декабря состоялась мировая премьера, а с 5 января пойдет и в России.

Автор: Анастасия Рахманова
Редактор: Ефим Шуман

Пропустить раздел Еще по теме

Еще по теме