1. Перейти до змісту
  2. Перейти до головного меню
  3. Перейти до інших проєктів DW

У Берліні Жадан і Карпа роздаватимуть листівки "з правдою про Януковича"

30 серпня 2010 р.

У Берліні Януковича зустрічатимуть не лише з почестями. У центрі німецької столиці пройде акція протесту з метою привернути увагу німців до проблем зі свободою слова в Україні та порушення громадянських прав.

https://p.dw.com/p/OzAw
Бранденбурзькі ворота, БерлінФото: ap

Акція громадського протесту розпочинається о пів на шосту за Києвом та триватиме близько півтори години. Вона пройде у центрі Берліна – біля престижного готелю «Адлон» на вулиці Унтер Ден Лінден, де Віктор Янукович о сьомій за Києвом має виступити з доповіддю «Україна та ЄС: нове партнерство».

Serhij Zhadan
Письменник Сергій Жадан теж прийде протестуватиФото: Janchuk

Серед ініціаторів акції – відомі українські культурні діячі. Зокрема співачка та письменниця Ірена Карпа, що прийде на протест зі своїм новонародженим немовлям, та письменник Сергій Жадан. «Можна сказати, що саме вони в принципі все це підштовхнули, - розповіла в інтерв’ю Deutsche Welle одна з організаторів протесту, координатор українського кіно-клубу в Берліні Олександра Бінерт. - Вони прийдуть, тому що їм це болить, як і всім тим, хто має критичну свідомість і хто вважає себе часткою українського критично-громадянського суспільства».

Протест не «проти», а «за»

Ініціативна група мирного протесту підкреслює, що не належить до тієї чи іншої партії і не відстоює чиїсь інтереси, окрім інтересів громадянського суспільства. Активісти проводять акцію на знак протесту проти того, що в Україні знову зникають журналісти, які критично ставляться до влади; що зникає свобода зборів та свобода слова; що Служба безпеки України перетворюється на КГБ радянського зразка, яке, зокрема, робить візити до ректорів українських університетів та представників громадянського суспільства та повчає їх, як жити; і що Європа мовчить на усі ці прояви порушення демократичних норм.«Ідеться не про те, що ми протестуємо проти когось, - розповідає Олександра Бінерт. - Ми протестуємо за щось: за свободу слова, за свободу зборів, за права людини в Україні. Ми роздаватимемо перехожим берлінцям та гостям міста листівки німецькою мовою. Ми раді, що робимо це біля готелю «Адлон», тому що це дуже близько до Бранденбурзьких воріт, які є символом демократії для всіх берлінців і, я думаю, можна сказати, навіть символом демократії у світі».

Hotel Adlon und Quadriga
Готель "Адлон" у Берліні, біля якого збиратимуться демонстрантиФото: dpa

За інформацією ініціативної групи, інших акцій громадської непокори в Берліні цього дня не передбачається. Координатор повідомила, що акція санкціонована міською владою німецької столиці. Організатори сподіваються на активну підтримку усіх небайдужих. Вони прагнуть, щоб українці засвідчили себе активними громадянами і таким чином привернули увагу німців до своїх проблем.

Автори: Христина Ніколайчук / Леся Юрченко
Редактор: Дмитро Каневський

Пропустити розділ Більше за темою

Більше за темою

Більше публікацій