В Германии вышла в свет новая книга Гюнтера Грасса
16 августа 2010 г.
В Германии с понедельника, 16 августа, читатели могут ознакомиться с новой книгой Гюнтера Грасса (Günter Grass) - "Слова Гриммов" ("Grimms Wörter"), выпущенной издательством Steidl. По мнению рецензентов, это и экскурс в историю, и автобиография, и своеобразное признание в любви немецкому языку, сообщает агентство dpa. Гюнтеру Грассу, лауреату Нобелевской премии по литературе, в октябре этого года исполнится 83 года.
Книга "Слова Гриммов" завершает автобиографический цикл произведений писателя вслед за романами "Луковица памяти" и "Ящик". В своей последней книге Грасс рассказывает о жизни братьев Гримм, Якоба и Вильгельма, которые долгие годы работали над составлением этимологического "Немецкого словаря". В процессе повествования автор то и дело проводит параллели между 19 и 20 веками, между этапами своей собственной биографии и жизнью двух великих немецких лингвистов.
"Слова Гриммов" - книга, в которой Грасс, по его словам, максимально использовал выразительные возможности своего родного языка. Отсюда и подзаголовок - "Объяснение в любви". Писатель надеется, что и новые поколения разделят вместе с ним его безграничную любовь к немецкому языку.
Автор: Дарья Брянцева
Редактор: Сергей Гуща