1. Mergi direct la conținut
  2. Mergi direct la meniul principal
  3. Accesează direct mai multe site-uri DW

Barbaria în acţiune

9 august 2010

Credem îndeobşte că trăim într-o lume civilizată. În parte e adevărat. Pentru unii dintre noi însă, nimic nu poate fi mai departe de realitate.

https://p.dw.com/p/OfSS

De pildă pentru românii care icnesc sub povara sărăciei. Pentru moscoviţii care se îneacă în fumul gros al incendiilor, a căror catastrofală dimensiune autorităţile ruse încearcă să le ascundă.

În ce priveşte declinul occidentului, ziarul berlinez Die Welt ne aminteşte de căderea Romei, acum exact 1.600 de ani, sub loviturile unor barbari germanici, semănând leit, într-o anumită privinţă, cu teroriştii islamişti de azi.

Sub Alarich, „goţii, hunii şi alanii", scrie ziarul, „au luat Roma cu asalt", iar data de 24 august 410 nu e mai puţin semnificativă, istoric, decât cea de 11 septembrie. Dar ce au oare hoardele barbare în comun cu islamiştii de astăzi? Ziarul trimite la cartea „August 410" a istoricilor germani Mischa Maier şi Steffen Patzold care ne propune o paralelă cutremurătoare. Goţii lui Alarich trăiau, ca şi teroriştii contemporani nu în afara civilizaţiei, ci în interiorul ei, Imperiul Roman îi integrase în mare măsură, aşa cum autorii genocidului de la 11 septembrie trăiau şi ei de mult, în occident şi se bucurau din plin de binefacerile culturii apusene. Şi unii şi alţii au căutat să distrugă civilizaţia.

Teroriştii islamişti, pentru că-i atribuie vina propriei lor crize identitare. Alarich a făcut-o pentru că, spre deosebire de o parte din triburile germanice integrate de imperiu, Roma nu i-a permis să-şi asume integral o identitate apuseană.

Prea puţin civilizate sunt şi pensiile extrem de mici ale unor români. In Süddeutsche Zeitung de la finele săptămânii, Klaus Brill oferă cititorilor germani un amplu reportaj despre viaţa omului de rând din România, despre greutăţile austerităţii, despre crescândele nemulţumiri şi despre cauzele reale ale problemelor bugetare şi economice româneşti.

Aflăm între altele că, din pricina necazurilor curente, 63 la sută din români au ajuns să regrete comunismul, respectiv să creadă că sub Ceauşescu le-ar fi mers mai bine.

După ce relatează despre draconicele reduceri salariale şi tăieri de posturi în serviciul public, ziarul constată că măsurile de austeritate guvernamentale nu se datorează arbitrariului, ci rigorilor bugetare implicate de condiţiile creditorilor internaţionali, care tratează şi alte ţări din estul Europei cu aceiaşi severitate.

Analistul german identifică sursele răului în cadourile electorale acordate în trecut, din pricina cărora aparatul birocratic românesc s-a umflat până peste poate. Dincolo de gonflarea ieşită din comun a acestui aparat birocratic românesc, se mai constată în România şi amploarea pe care au luat-o abuzurile în domeniul diverselor alocaţii sociale şi pensii speciale încasate de foştii nomenclaturişti şi securişti ai regimului Ceauşescu.

În fine, de vină pentru starea precară a bugetului românesc e „gândirea clientelară a partidelor şi a activiştilor lor locali", scrie textual autorul, care nu ignoră nici rolul cu totul nefast al extinsei corupţii şi al carenţelor justiţiei româneşti. Deşi deocamdată nu se aşteaptă izbuncirea unei revolte a săracilor, odată cu iarna, nemulţumirile vor spori iar „protestele ar putea deveni mai acute", prevede autorul, care s-a întreţinut şi cu liderul sindical Bogdan Iuliu Hossu.

Ziarele germane mai abordează inundaţiile din estul ţării precum şi altă crimă de proporţii: asasinarea celor 10 medici şi asistenţi în Afganistan. Unii observatori se întreabă în ce măsură victimele acestui masacru erau misionari creştini. Frankfurter Allgemeine Zeitung identifică scopul acestei noi barbarii comise probabil de fanatici în dorinţa talibanilor de a edifica un stat totalitar islamist la poalele Hindukuşului, un stat din care să fie mazilit tot ce aduce a occident.

Autor: Petre M. Iancu
Redactor: Robert Schwartz