1. پرش به گزارش
  2. پرش به منوی اصلی
  3. پرش به دیگر صفحات دویچه وله

اروپا اطلاعات بانکی شهروندان را به آمریکا می‌دهد

۱۳۸۹ تیر ۱۷, پنجشنبه

پارلمان اروپا در استراسبورگ توافق‌نامه‌ای که به موجب آن ارائه‌‌ی اطلاعات بانکی شهروندان اروپایی به آمریکا مجاز می‌شود را تصویب کرد. هدف از این توافق‌نامه کشف منابع مالی تروریست‌‌ها و مسدود کردن آن است.

https://p.dw.com/p/OEF0
عکس: picture-alliance/ dpa
توافق‌نامه‌ی سوئیفت (Swift) روز پنج‌شنبه، ۸ ژوئیه (۱۷ تیرماه)، به تصویب اکثریت اعضای پارلمان اروپا رسید. این توافق‌نامه‌به مسئولان مبارزه با تروریسم آمریکا اجازه می‌دهد، اطلاعات مربوط به ارسال پول به خارج از کشور از طریق بانک‌های اروپایی را کنترل کنند.

توافق‌نامه‌ی سوئيفت تا تصویب خود راه دراز و پرمجادله‌ای را طی کرده است. در ماه فوریه توافق‌نامه‌ای که در همین رابطه در پارلمان اروپا مطرح شده بود به دلیل عدم محافظت اصولی از اطلاعات شخصی شهروندان رد شد. اما در توافق‌نامه‌ی فعلی تلاش شده است، محافظت بیشتری از داده‌های شخصی افراد در نظر گرفته شود.

طبق توافق‌نامه‌ی جدید، شهروندان اروپا می‌توانند از مقام‌های رسمی مربوط به امور حفاظت از اطلاعات ملی توضیحات مربوط به اطلاعات شخصی خود را دریافت کنند. همچنین پلیس یوروپل باید موارد مطرح شده توسط مسئولان آمریکایی را مورد بررسی قرار داده و تشخیص دهد که ‌آیا در این موارد ظن تروریستی قابل توجیه است یا نه.

انتقادها همچنان ادامه دارد

با این همه اختلاف بر سر ارائه‌ی داده‌های بانکی و اطلاعات شخصی شهروندان اروپا به آمریکا همچنان ادامه دارد.

یان فیلیپ آلبرشت، نمایند‌ه‌ی حزب سبزها در پارلمان اروپا، ضمن انتقاد از خلاء امنیتی که به گفته‌ی وی «هنوز هم در این توافق‌نامه موجود است» می‌گوید: «اطلاعات شخصی افراد به مسئولان آمریکایی منتقل می‌شود و در آنجا برای ۵ سال ضبط می‌گردد. بی‌آنکه یک مرجع رسمی قضایی مستقل در این باره تحقیق کرده باشد. تنها پلیس یوروپل باید تقاضانامه‌های طرف آمریکایی را تأیید کند. این کار نه تنها از نظر سیاسی نادرست است و قانون حفاظت از اطلاعات شهروندان اروپایی را خدشه‌دار می‌کند بلکه با قانون اساسی اروپا نیز مغایرت دارد».

دیوان عالی اروپا برای حقوق بشر، بسیاری از دادگاه‌های قانون اساسی کشورهای اروپایی و نمایندگان حفاظت از اطلاعات شهروندان با این توافق‌نامه مخالفت کرده‌اند.

آلبرشت همچنین می‌گوید، افزون بر این در مورد استقلال یوروپل در ارزیابی موارد مظنون به مشارکت با تروریسم نیز تردید وجود دارد.

جرارد باتن ازحزب مستقل بریتانیا می‌گوید: «مقام‌های آمریکایی تا کنون نشان داده‌‌اند که از این اطلاعات تنها به نحوی که خود صلاح می‌دانند استفاده خواهند کرد. نمی‌توان به آمریکا اطمینان داشت که حقوق دیگر ملت‌ها را در نظر بگیرد. مسلم است که باید با تروریسم مبارزه کرد اما این موضوع نباید به پوششی برای پایمال کردن حقوق شهروندان و حفاظت از اطلاعات خصوصی آنها تبدیل شود».

با این حال اکثریت پارلمان به این توافق‌نامه رأی مثبت داده و به کارکرد آن امیدوار است. قرار است که از اول اوت توافق‌نامه‌ی سوئيفت به اجرا درآید. مدت این پیمان ۵ سال است.

اتحاد‌یه‌ی اروپا تلاش می‌کند، در این ۵ سال سیستم مستقل کنترل خود را تدوین کند. در این صورت تصویب توافق‌نامه‌ی دیگری با آمریکا بی‌مورد خواهد بود.

FV/FW

پرش از قسمت در همین زمینه

در همین زمینه