1. Перейти до змісту
  2. Перейти до головного меню
  3. Перейти до інших проєктів DW

Україна та Ізраїль узгодили текст угоди про безвізовий режим

16 березня 2010 р.

Угоду про двосторонній безвізовий режим пересування громадян між Україною та Ізраїлем може бути підписано ще до початку літа. Про це заявив заступник МЗС України Олександр Горін за підсумками переговорів у Єрусалимі.

https://p.dw.com/p/MUcY
Єрусалим, Храмова гораФото: Berthold Werner

У Єрусалимі відбулися практичні консультації з деталей майбутньої угоди про безвізове пересування громадян України та Ізраїлю. Як розповів «Німецькій хвилі» посол України Ігор Тимофєєв, делегація українських дипломатів на чолі із заступником глави українського зовнішньополітичного відомства Олександром Горіним та директором консульського відділу МЗС України Сергій Камишевем задоволені результатами перемовин.

Українські дипломати, разом зі своїми ізраїльськими колегами, опрацювали низку внутрішньодержавних процедур, які передують підписанню угоди. Її текст, як повідомив Олександр Горін, вже майже готовий до підписання. Залишилися лише технічні пункти:

«Зроблено серйозний крок уперед: нами вже практично узгоджено текст майбутньої угоди, лишилися деталі. Із досить високим ступенем впевненості можна сказати, що цю угоду ми зможемо підписати ще до початку літа», - прогнозує Горін.

Безвізовий режим урочисто введе Шимон Перес?

Дипломатичні джерела у Єрусалимі не виключають, що урочисте підписання угоди може відбутися під час запланованого на початок травня візиту президента Ізраїлю Шимона Переса до Києва. Втім, до цього часу сторони мають встигнути врегулювати усі правові аспекти:

«Необхідно ще внести деякі відповідності у регламент. Після цього угоду буде подано на затвердження у МВС, а відтак на ратифікацію до парламентів»,- пояснив наступні етапи один з ініціаторів скасування віз для українців, міністр закордонних справ Ізраїлю Авігдор Ліберман.

Між тим, у коментарі «Німецькій хвилі» Яков Лівне - голова департаменту «Євразія-1», який відповідає в МЗС Ізраїлю за український напрямок, не став прогнозувати часові рамки остаточного завершення переговорів на візову тематику. Водночас, за словами Лівне, обидві сторони виявляють високу зацікавленість у якнайшвидшому подоланні усіх бюрократичних бар’єрів й навіть дещо випереджають запланований графік.

Автор: Дмитро Каневський

Редактор: Захар Бутирський