1. Μετάβαση στο περιεχόμενο
  2. Μετάβαση στο κύριο μενού
  3. Μετάβαση σε περισσότερους ιστοτόπους της DW
Ποικίλα θέματαΠαγκόσμια

Τζιν παντελόνια από τη …Βόρεια Κορέα

28 Ιανουαρίου 2010

Απίστευτο, αλλά αληθινό: η Βόρεια Κορέα κατασκευάζει τζιν παντελόνια για την αγορά της …Σουηδίας. Την πρωτοβουλία είχαν δύο νεαροί Σουηδοί.

https://p.dw.com/p/Lity
Nordkorea | Einweihung Wohngebiet in Pjöngjang
Εικόνα: Yonhap/picture alliance

Το διαφημιστικό βιντεοκλίπ απαθανατίζει σοσιαλιστικό μπετόν σε πλήρη μεγαλοπρέπεια. Ράφτριες με κόκκινα καπέλα ρίχνονται στη δουλειά. Και ξαφνικά μία πανύψηλη ξανθιά Σουηδέζα παρουσιάζει το καινούριο τζιν παντελόνι της: ΝΟ-ΚΟ λέγεται η νέα ιδιοτροπία της σουηδικής μόδας, από τα αγγλικά αρχικά «North Korea», δηλαδή «Βόρεια Κορέα».

Τα «σοσιαλιστικά» τζιν παντελόνια έφεραν στη Σουηδία δύο εικοσάρηδες, οι Tor Rauden Källstigen και Jacob Åström, συνιδρυτές μίας ον-λάιν εμπορικής επιχείρησης με έδρα τη Στοκχόλμη. Ψάχνοντας στις ελάχιστες ιστοσελίδες της Βόρειας Κορέας, ανακάλυψαν τις εμπορικές προσφορές του καθεστώτος, από φθηνό μέϊκ απ μέχρι τεθωρακισμένα και φυσικά τα περίφημα τζιν παντελόνια. Οι πρώτες παραγγελίες δεν ήταν εύκολες, θυμάται ο Jacob Åström :

«Δεν είχαμε ιδέα πώς μπορεί να είναι ένα τζιν παντελόνι από τη Βόρεια Κορέα. Γρήγορα συνειδητοποιήσαμε ότι η παρουσίαση στην ιστοσελίδα ήταν εικονική, στην πραγματικότητα έκαναν ενάμιση χρόνο να μας στείλουν τα πρώτα δείγματα. Στην αρχή διστάζαμε κι εμείς, αν θα έπρεπε να μπούμε σε αυτή τη διαδικασία...», λέει ο νεαρός Σουηδός.

Παραδοσιακές σχέσεις Σουηδίας - Β.Κορέας

Kim Il Sung Kult in Nordkorea
Το κομμουνιστικό καθεστώς της Β.Κορέας διατηρούσε καλές σχέσεις με τη σοσιαλδημοκρατική Σουηδία.Εικόνα: AP

Στα τέλη της δεκαετίας του εξήντα η παραδοσιακά σοσιαλδημοκρατική Σουηδία διατηρούσε διπλωματικές, αλλά και εμπορικές σχέσεις με την Πιονγκ Γιανγκ, εξάγοντας μηχανολογικό εξοπλισμό και εισάγοντας …κινούμενα σχέδια και άλλα εξεζητημένα προϊόντα. Αργότερα οι εμπορικές σχέσεις πάγωσαν. Σήμερα ο Σουηδός Ulf Edström, εκπρόσωπος της Σουηδικής Ομοσπονδίας Συνδικάτων, επικρίνει την προσπάθεια των νεαρών να κάνουν δουλειές με το καθεστώς της Βόρειας Κορέας.

«Όλες οι οικονομικές δραστηριότητες ελέγχονται από το καθεστώς. Πρόκειται για μία δικτατορία που κάνει τα πάντα για να κερδίσει συνάλλαγμα. Αν παίξεις το παιχνίδι τους θα σε εκμεταλλευθούν αναλόγως, θα σε χρησιμοποιήσουν στην προπαγάνδα τους ως ζωντανή απόδειξη για το πόσο ανοιχτό και κοσμοπολίτικο είναι το καθεστώς τους…», υποστηρίζει ο Σουηδός συνδικαλιστής.

Βοήθεια για τους απομονωμένους Βορειοκορεάτες;

Vor 60 Jahren entstand das kommunistische Nordkorea 3
Η Β.Κορέα παραμένει απομονωμένη από τη διεθνή κοινότητα.Εικόνα: AP

Οι Tor Rauden Källstigen και Jacob Åström διαφωνούν με αυτήν την ανάγνωση της ιστορίας. Λένε ότι απλώς βοηθούν τους Βορειοκορεάτες να ξεπεράσουν την απομόνωσή τους, επιδιώκοντας βεβαίως κι ένα εύλογο οικονομικό κέρδος για τον εαυτό τους. Το σταλινικό τζιν παντελόνι στοιχίζει 150 ευρώ και διατίθεται σε δύο μοντέλα, το εφαρμοστό «Κάρα» και το πιο φαρδύ «Όκε». Οι πωλήσεις πάνε καλά και ο Jacob Åström σκέφτεται ήδη τα επόμενα βήματα της επιχείρησης. «Η διαφήμιση του προϊόντος διηγείται απλώς μία ιστορία. Ο πελάτες αγοράζουν γιατί τους αρέσει αυτή η ιστορία, ή απλώς γιατί θέλουν να εκφράσουν τη συμπαράστασή τους με αυτή τη χώρα. Αν συνεχίσουν να αγοράζουν, θα συνεχίσουμε κι εμείς, ίσως μάλιστα να προσφέρουμε και άλλα παρεμφερή προϊόντα…», λέει ο εισαγωγέας των «σοσιαλιστικών» τζιν…

Agnes Bühring/Γιάννης Παπαδημητρίου

Υπεύθ. Σύνταξης: Σταμάτης Ασημένιος