1. Μετάβαση στο περιεχόμενο
  2. Μετάβαση στο κύριο μενού
  3. Μετάβαση σε περισσότερους ιστοτόπους της DW

«Δουλειά για την Ελλάδα»

3 Δεκεμβρίου 2009

Ο γερμανικός τύπος βρίθει σήμερα από σχόλια και ρεπορτάζ για την Ελλάδα με τίτλους όπως «Δουλειά για την Ελλάδα», «Τιμωρήστε την Ελλάδα» ή «Στο κλαμπ των χαμένων».

https://p.dw.com/p/KpQr
Εικόνα: AP / DW-Fotomontage

«Δουλειά για την Ελλάδα» τιτλοφορεί η Frankfurter Allgemeine Zeitung ανταπόκριση από τις Βρυξέλλες για τη χθεσινή απόφαση του Συμβουλίου υπουργών Οικονομικών να θέσει την Ελλάδα σε αυστηρότερο πλαίσιο για τη διαδικασία του ελλείμματος:

«Η Ελλάδα πρέπει να προχωρήσει βαθύτερα στην εξυγίανση του κρατικού προϋπολογισμού από ό,τι έχει μέχρι τώρα σχεδιάσει και επιπλέον πρέπει να προχωρήσει σε μία σειρά από μεταρρυθμίσεις.»

Η εφημερίδα αναφέρεται στην εκτίμηση του επιτρόπου για τα οικονομικά Χοακίν Αλμούνια ότι «η σοσιαλιστική κυβέρνηση από τον Οκτώβριο έχει δρομολογήσει βήματα στη σωστή κατεύθυνση και πρέπει να προχωρήσει σε μεταρρύθμιση του φορολογικού συστήματος, να περιορίσει περισσότερο τις δημόσιες δαπάνες, να προχωρήσει στη μεταρρύθμιση του ασφαλιστικού και να καταστήσει αποτελεσματικότερες τις δημόσιες υπηρεσίες. Η ελληνική κυβέρνηση δεσμεύτηκε για όλα αυτά, όπως και για ένα νέο νομικό πλαίσιο για τη στατιστική υπηρεσία ώστε να αποκλείονται μελλοντικά λάθη στη στατιστική αποτίμηση του δημοσίου ελλείμματος.»

Θα συνεχιστεί ο φαύλος κύκλος του χρέους;

griechische Eu-Parlamentarier George Papakonstantinou
Ο υπουργός Οικονομικών Γιώργος Παπακωνσταντίνου υποσχέθηκε την εξυγίανση των δημόσιων οικονομικώνΕικόνα: Papakonstantinou

Σε άλλη σελίδα της η Frankfurter Allgemeine Zeitung επανέρχεται στην Ελλάδα με τίτλο: «Τα προβλήματα παραμένουν».

«Με την κρίση του Ντουμπάι επανέρχονται στις αγορές ομολόγων και άλλες αγωνίες. Στην Ευρώπη μόνιμη πηγή ανησυχίας είναι η Ελλάδα. Πολλοί παράγοντες της αγοράς διερωτώνται, πώς θα καταφέρει η χώρα να χειραγωγήσει τα χρέη της, όταν θα αυξηθούν και πάλι τα επιτόκια. Εκτός από τον Ζαν Κλοντ Γιούνκερ και ο επίτροπος Χοακίν Αλμούνια είχε απορρίψει προηγουμένως ως αβάσιμες τις ανησυχίες για χρεοκοπία της Ελλάδας.

Αυτό όμως δεν αποκλείει να συνεχιστεί ο φαύλος κύκλος του χρέους, ακόμα και αν η κυβέρνηση έχει δεσμευτεί να κατεβάσει την επόμενη χρονιά το έλλειμμα στο 9% . Εξαιτίας της επιδείνωσης της πιστοληπτικής της ικανότητας η χώρα θα κληθεί σύντομα να πληρώσει υψηλότερους τόκους.»

Οι αγορές θα βάλουν φρένο στον δανεισμό

Symbolbild Griechenland Finanzkrise
Εικόνα: picture-alliance / Bildagentur Huber/AP/Montage DW

«Τιμωρήστε την Ελλάδα», είναι ο τίτλος σχολίου της γερμανικής έκδοσης των Financial Times με θέμα τα ελλείμματα: «Οι ελληνικές κυβερνήσεις περιφρονούσαν επί χρόνια το Σύμφωνο Σταθερότητας της ΕΕ και έθεταν σε κίνδυνο ολόκληρη την ΟΝΕ. Γι’ αυτό η Ελλάδα πρέπει επιτέλους να τιμωρηθεί αυστηρά.»

«Η ΟΝΕ μπορεί να λειτουργήσει μόνον, εάν όλα τα μέλη της ένωσης τηρούν τους κανόνες της. Μόλις άρχισε όμως να εκδηλώνεται η χρηματοπιστωτική και οικονομική κρίση, οι κανόνες της ΟΝΕ αποδείχθηκαν σχετικά ήπιοι και οι κυρώσεις της μάλλον ανεπαρκείς…»

«Ειδικά όταν μια χώρα, όπως η Ελλάδα, διακυβεύει την ύπαρξη ολόκληρης της Ένωσης πρέπει τα υπόλοιπα μέλη της να στείλουν σαφή μηνύματα ότι δεν μπορεί να συνεχιστεί αυτή η κατάσταση. Διαφορετικά όλα τα μέλη θα επωμισθούν στο τέλος τα λάθη μιας χώρας. Γι’ αυτό είναι σωστή η διαδικασία που επέβαλε στην Ελλάδα η ΕΕ.»

Η εφημερίδα αναφέρεται ξανά στα πλαστά στοιχεία, στο ιστορικό του συνεχώς αυξανόμενου κρατικού ελλείμματος και αφού επιδοκιμάζει την κοινοτική επιτήρηση της ελληνικής οικονομίας καταλήγει:

«Οι χώρες της ευρωζώνης δεν τολμούν να επιβάλουν αυστηρότερες διαδικασίες και μέτρα κατά της Ελλάδας, διότι φοβούνται ότι μπορεί κάποια στιγμή να βρεθούν στη θέση της. Έτσι η ελπίδα εναποτίθεται στις αγορές: εάν αυξηθεί ο βαθμός επικινδυνότητας και το κόστος για τα ελληνικά κρατικά ομόλογα, τότε ο δανεισμός θα καταστεί επώδυνος και επομένως μη ελκυστικός. Οι χώρες της ευρωζώνης πρέπει να αφήσουν να πάρει το δρόμο της αυτή η εξέλιξη και να μην την ανατρέψουν με περιττές υποσχέσεις στήριξης.»

Στο κλαμπ των χαμένων

Jean Claude Junker Premierminister Luxemburg
Ο Ζαν-Κλοντ Γιούνκερ απορρίπτει ως αβάσιμες τις ανησυχίες για χρεοκοπία της ΕλλάδαςΕικόνα: picture-alliance/ dpa

«Στο κλάμπ των χαμένων: σήμερα έχει πρόβλημα ρευστότητας το Ντουμπάι, αύριο ενδέχεται να έρθει η σειρά της Ελλάδας, της Ουκρανίας και των άλλων» τιτλοφορείται δημοσίευμα της Süddeutsche Zeitung στις οικονομικές της σελίδες αναφερόμενο στις χώρες με προβλήματα χρεών. Για την Ελλάδα σημειώνει ότι «από την αρχή του έτους αυξήθηκε το κόστος των ελληνικών κρατικών ομολόγων λόγω της επικινδυνότητάς τους και τα επιτόκια εκτινάχθηκαν στα ύψη, διότι οι επενδυτές φαίνεται ότι ποντάρουν στην πιθανότητα πως η χώρα δεν θα μπορεί να ανταποκριθεί στις υποχρεώσεις της. Τότε επενέβησαν οι κυβερνήσεις των χωρών - μελών της Ευρωζώνης και υποσχέθηκαν να συνδράμουν την Ελλάδα σε περίπτωση ανάγκης. Από το τέλος του Σεπτεμβρίου αυξάνονται και άλλο οι αποδόσεις των ελληνικών κρατικών ομολόγων, ενώ τα επιτόκια ξεπέρασαν εκείνα των ασφαλών γερμανικών ομολόγων μέχρι και δύο ποσοστιαίες μονάδες. Γεγονός που δεν συνιστά έκπληξη, εφ’ όσον φέτος το κρατικό χρέος θα ξεπεράσει το 12% του ΑΕΠ, δηλαδή θα αυξηθεί κατά 4 φορές περισσότερο από το όριο που επιτρέπει το Σύμφωνο Σταθερότητας. Ορισμένοι αναλυτές εκτιμούν ότι η χώρα θα είχε προ πολλού χρεοκοπήσει, εάν δεν ήταν στην Ευρωζώνη.»

Επιμέλεια: Βιβή Παπαναγιώτου

Υπεύθ. σύνταξης: Γιώργος Παππάς