1. Перейти до змісту
  2. Перейти до головного меню
  3. Перейти до інших проєктів DW

Турецький міністр забороняє показувати танець живота у рекламі

25 вересня 2009 р.

Сонце, пляж, традиційна лазня, ракі, а на десерт – танець живота у виконанні запальної турчанки. Такі кадри викликають у туристів хибне уявлення про Туреччину, вважає турецький міністр туризму і каже «ні» танцю живота.

https://p.dw.com/p/JosY
Фото: DW

Міністр туризму та культури Туреччини Ертурул Гюнай більше не хоче споглядати виконавиць танцю живота. Крім того, йому набридли бородаті чоловіки з кривими шаблями, повідомив чиновник турецькому бульварному виданню «Hürriyet». Йдеться не про дозвілля турецького міністра, а про рекламні ролики Туреччини, які знімають на замовлення міністерства, аби привабити сюди туристів.

Гюнай пояснив свою позицію тим, що показ напівоголених танцівниць живота та інші подібні зображення викликають у європейців хибне і викривлене уявлення про сучасну Туреччину. А думка Європи, як відомо, досить вагома для Туреччини, яка прагне вступити до Євросоюзу.

Танець живота як частина культури

Низка відомих у Туреччині, а також за її межами, виконавиць танцю живота вже відреагували на заяву міністра в «Hürriyet». Так, танцівниця Пренсес Бану висловила свою незгоду з позицією Гюная: «Танець живота у нашого народу в крові. Нічого поганого в тому, що ми робимо, немає». Водночас її колега Таньєлі вважає побоювання міністра не такими вже й далекими від істини. Адже під час свого перебування за кордоном вона на власному досвіді переконалася, що про сучасну Туреччину там мало відомо. Втім, як зауважує Таньєлі, танець живота є невід'ємною частиною турецької культури. «Так як, їдучи до Іспанії, люди сподіваються побачити фламенко, вони очікують танець живота у Туреччині», - аргументує танцівниця.

ТБ/НН/afp/ Hürriyet