1. پرش به گزارش
  2. پرش به منوی اصلی
  3. پرش به دیگر صفحات دویچه وله

وداع آخر با "افسانه" دنیای پاپ

۱۳۸۸ تیر ۱۷, چهارشنبه

خاکسپاری مایکل جکسون، بی‌شک پربیننده‌ترین مراسم سال‌های اخیر بود؛ پر از لحظات به یادماندنی و در حقیقت جشنی برای زندگی ۵۰ ساله‌ی او. شاهین جعفرقلی، نوجوان ایرانی- بریتانیایی نیز در این مراسم ترانه‌ای را از مایکل اجرا کرد.

https://p.dw.com/p/IjI1
عکس: AP

دو هفته پس از درگذشت نابهنگام مایکل جکسون، سرانجام خانواده و طرفداران وی با این فوق ستاره‌ی دنیای موسیقی پاپ خداحافظی کردند. در مراسمی خصوصی که در ابتدا در گورستان "فارست لاون" برگزار شد، تنها اعضای خانواده‌ی مایکل و در مجموع ۱۰۰ مهمان ویژه حضور داشتند. این مراسم بدور از دوربین‌های تلویزیونی و عکاسی در "سالن آزادی" برگزار شد و در حدود ۲۰ هلیکوپتر به همراه تیم‌های فیلمبرداری تنها موفق به ضبط نماهایی هوایی از هنگام خروج اعضای خانواده‌ی جکسون و مدعوین از این مکان شدند.

پس از آن جسد مایکل در حالی‌که در تابوتی طلایی‌رنگ قرار داشت و روی آن را گل‌های قرمز رنگ پوشانده بود به "استیپلز سنتر" محل برگزاری مراسم یابود وی و جایی که این ستاره برای کنسرت بازگشتش در آن تمرین می‌کرد، منتقل شد.

تابوت مایکل جکسون پس از پایان مراسم به مکان نامعلومی منتقل شد
تابوت مایکل جکسون پس از پایان مراسم به مکان نامعلومی منتقل شدعکس: picture alliance/dpa

فرزندان مایکل جکسون، پرنس مایکل ۱۲ ساله، پاریس ۱۱ ساله و پرنس مایکل دوم، ۷ ساله به همراه مادربزرگشان، کاترین جکسون، جزو نخستین مهمانانی بودند که وارد سالن شدند.

بااینکه تمام جزئیات مراسم یادبود تا آخرین لحظه مخفی نگه داشته شده بود، با این حال خبرگزاری‌های مختلف صبح روز برگزاری، خبرهایی را از حضور مارایا کری و استیوی واندر منتشر کرده بودند.

در لیست مهمانان نام افراد مشهور دیگری همچون مارتین لوتر کینگ سوم، بروک شیلدز، دوست دختر سابق مایکل جکسون و هنرپیشه‌ی هالیوود و همینطور لیونل ریچی، خواننده‌ی نامدار موسیقی پاپ به چشم می‌خورد.

خداحافظی تحت تدابیر شدید امنیتی

از ساعت‌ها پیش، میلیو‌ن‌ها نفر از طرفداران مایکل در سراسر جهان در میدان‌های بزرگ گرد آمده بودند تا این مراسم را به طور زنده از روی پرده‌های نمایش دنبال کنند. حتی در استرالیا نیز که هم‌اینک فصل زمستان را سپری می‌کند، هزاران نفر در پارک مرکزی شهر ملبورن جمع شده بودند تا بیننده‌ی این مراسم باشند.

در شهر لس‌‌‌‌‌آنجلس بیش از ۱۴۰۰ مأمور پلیس در شیفت‌های اضافه مسئولیت تأمین امنیت را برعهده داشتند. رییس پلیس لس آنجلس مراسم یادبود مایکل جکسون را بزرگترین رویداد پس از بازی‌های المپیک سال ۱۹۸۴ که در این شهر برگزار شده بود، دانست.

کلیه‌ی هزینه‌های تدابیر امنیتی اعمال شده از بودجه‌ی عمومی شهر لس‌‌آنجلس پرداخت شده است و مسئولان این شهر پیش‌‌تر اظهار امیدواری کرده بودند که خانواده‌ی جکسون بخشی از هزینه‌ها را بر عهده بگیرند. تا کنون خانواده‌ی جکسون هیچ پاسخی به این درخواست نداده‌اند.

جانت و لاتویا جکسون به همراه فرزندان مایکل روی سن
جانت و لاتویا جکسون به همراه فرزندان مایکل روی سنعکس: AP

مراسم دو ساعته‌ی یادبود سلطان پاپ، سرشار از لحظات به یادماندنی بود و ستارگانی از دنیای موسیقی و حتی ورزش سخنانی را در تجلیل از مایکل بیان کردند. در ابتدا ویدئوی کوتاهی از آخرین تمرین‌های مایکل برای کنسرت بازگشتش، به نمایش درآمدند و سپس با قرائت پیام‌های نلسون ماندلا و دایانا راس، خواننده‌ی آمریکایی، که هر دو از دوستان نزدیک مایکل به شمار می‌آمدند، این مراسم آغاز شد.

ماندلا، مایکل را "افسانه‌ای در صنعت موسیقی" خواند و دایانا راس نیز در پیامش مایکل را "عشق خود" خطاب کرد و او را "بخش فوق‌العاده‌ی زندگی‌اش" نامید.

ترانه‌ی محبوب مایکل

خانواده‌ی مایکل به همراه فرزندان وی در ردیف جلو نشسته بودند و در تمام مدت برگزاری مراسم نیز تصاویری از کودکی و بزرگسالی مایکل بر روی پرده‌ی نمایش بزرگی که بر روی سن آویخته شده بود، به نمایش در می‌آمدند. در همان ابتدا تابوت مایکل توسط برادران وی درمیان ابراز احساسات شدید حاضران به داخل سالن آورده شد و در پایین سن قرار گرفت. پس از سخنان آغازین، مارایا کری به همراه تری لورنز ترانه‌ی "من آنجا خواهم بود" (I’ll be There) را اجرا کردند.

اجرای ترانه‌ی دیگری از مایکل توسط جنیفر هادسن، خواننده و هنرپیشه‌‌‌ی آمریکایی و دارنده‌ی جایزه‌ی اسکار، یکی دیگر از لحظات تماشایی مراسم بود. هادسن ترانه‌ی "آنجا خواهی بود" (Will You Be There) را خواند که در بخش پایانی آن، قطعات اصلی ترانه با صدای اصلی مایکل پخش شد.

بروک شیلدز، هنرپیشه و دوست سابق مایکل نیز یکی دیگر از سخنرانان بود که در تمام مدت به سختی خود را کنترل می‌کرد و سخنانش اشک ‌را به چشمان بسیاری از حاضران در سالن آورد. شیلدز از ترانه‌ی محبوب مایکل یاد کرد؛ کاری از چارلی چاپلین که "لبخند" نام دارد.

او سخنانش را این‌گونه به پایان رساند که "باید به بالا بنگریم، زیرا بدون شک مایکل بر روی هلال ماه نشسته است و ما علیرغم غم‌مان بایستی لبخند بزنیم." پس از آن یکی از برادران مایکل در حالی‌که دستکشی سفید، شبیه به دستکش مایکل به دست کرده بود، ترانه‌ی "لبخند" (Smile) او را بر روی سن اجرا کرد.

شاهین جعفرقلی و اجرای ترانه‌ی از مایکل

یکی از لحظات تماشایی دیگر، حضور شاهین جعفرقلی، نوجوان دوازده ساله‌ی ایرانی- بریتانیایی بر روی صحنه و اجرای ترانه‌ی "چه کسی تو را دوست دارد" (Who’s Loving You) بود. شاهین جعفرقلی یکی از شرکت‌کنندگان در مسابقه‌ی تلویزیونی "کشف استعدادهای بریتانیا" بود که به مراحل پایانی راه یافت. او در نخستین مرحله همین ترانه را از مایکل، خواننده‌ی محبوبش، اجرا کرد که تحسین سه داور مسابقه و تماشاگران را به همراه داشت. ویدئوی این اجرا در سایت یوتیوب یکی از پربیننده‌ترین ویدئوهاست.

شاهین جعفرقلی در هنگام اجرای ترانه‌ی مایکل جکسون
شاهین جعفرقلی در هنگام اجرای ترانه‌ی مایکل جکسونعکس: AP

خانواده‌ی مایکل جکسون شاهین جعفرقلی را برای شرکت در این مراسم دعوت کرده بود. پس از پخش گوشه‌هایی از این ترانه با صدای مایکل که آن زمان همراه با گروه جکسون فایو روی صحنه می‌رفت، اسموکی رابینسون، سراینده‌ی این ترانه بر روی صحنه آمد و از خاطراتش در زمان سرودن این ترانه و اجرای آن توسط مایکل برای حضار سخن گفت. پس از آن بود که شاهین جعفرقلی این ترانه را اجرا کرد.

پایان اجرای شاهین جعفرقلی با تشویق شدید حضار همراه بود و در همین هنگام مدیر تورهای بازگشت مایکل به حاضران گفت که مایکل پیشتر از شاهین خواسته بود تا در لندن همراه او روی صحنه برود. بر پایه‌ی گزارش مطبوعات بریتانیا، مایکل پس از دیدن اجرای شاهین در سایت یوتیوب، از او درخواست همراهی کرده بود.

در انتها تمامی اعضای خانواده‌ی مایکل به همراه ستارگانی که در این مراسم سخنرانی کرده بودند بر روی صحنه آمدند و همصدا ترانه‌ی "ما دنیا هستیم" (We Are The World) را خواندند.

پس از پایان این ترانه تنها اعضای خانواده‌ی جکسون روی سن باقی ماندند. به اعتقاد بسیاری از حاضران و تماشاگران جملات پایانی دختر مایکل، پاریس مایکل کاترین یازده ساله، یکی از پراحساس‌ترین لحظات این مراسم بود. او گفت: «از زمان تولد، پدرم بهترین پدری بود که می‌شد تصور کرد.»

مایکل در زمان حیاتش به شدت از فرزندانش در مقابل دوربین‌های عکاسی و تلویزیونی محافظت می‌کرد و این برای نخستین بار بود که چهره‌ی هر سه فرزند وی در معرض دید دنیا قرار گرفت. در انتهای مراسم برادران مایکل از طرف تمامی اعضای خانواده، از حاضران تشکر کردند و سپس تابوت وی را به مکان نامعلومی منتقل نمودند. هنوز مشخص نیست سلطان پاپ دقیقا در چه زمانی و کجا به خاک سپرده خواهد شد.

بنابر خبر منتشره در یکی از سایت‌های اینترنتی آمریکایی، مایکل در گورستان "فارست لاون" دفن نخواهد شد. خانواده‌ی وی هنوز هیچ تاریخ مشخصی را برای به خاک سپردن مایکل اعلام نکرده‌اند.

SN / FP