1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

В немецком интернете играют в бомжей

11 января 2009 г.

Ни одна игра в интернете в настоящее время не пользуется в Германии такой популярностью, как "игра в бомжей". Число зарегистрированных участников уже перевалило за миллион.

https://p.dw.com/p/GVFx
Реальные бездомные в бомжей не играютФото: dpa

Pennergame можно перевести как "игра в бомжей". Два молодых человека из Гамбурга разработали онлайн-игру, в которой из человека без определенного места жительства или бездомного можно превратиться во владельца шикарного замка в одном из фешенебельных районов Германии. Церковь и политики отреагировали на игру более чем негативно, и требуют ее запретить. Не менее резко отнеслись к появлению новомодной забавы и сотрудники социальных служб, занимающихся помощью бездомным.

Бездомных оскорбляет слово "бомж"

Биргит Мюллер (Birgit Müller), шеф-редактор газеты Hinz und Kunzt, которую выпускают и продают бездомные, не скрывает своего возмущения. По ее словам, создатели воспроизвели в игре все негативные клише, которые только можно себе представить, да еще добавили собственных идей. "Одно только название уже звучит жестоко. Penner – бомж – не самое приятное слово и совершенно ясно, что для бездомных подобное обращение унизительно", - говорит Мюллер.

"Игра напоминает о прошлом"

Петер - реальный бездомный, которому приходилось ночевать и на вокзале, и на скамейке в парке. Последние три года он работает в Hinz und Kunzt и, продавая газету, зарабатывает немного денег. Игра напоминает ему о его прошлом. "Переживаешь все заново: и как приходилось ночевать на берегу Эльбы и, как собирал бутылки. Именно так все происходит в игре".

Начать игру можно, заплатив 10 евро. В самом начале виртуальный игрок - гамбургский бездомный, не умеющий ни читать, не писать. Его цель - разбогатеть. Инструкция подсказывает, с чего начать путь к богатству. Вначале необходимо научиться грамоте и написать плакат, чтобы обратить на себя внимание окружающих. Затем стоит обзавестись собаками - это вызывает жалость у окружающих.

Кража со взломом - путь к богатству

В игре предусмотрены и другие возможности достижения финансового благосостояния. Можно воровать у прохожих часы, кошельки и украшения. Можно собирать и сдавать бутылки, а то и обчистить прачечную, взломать автомат по продаже жевательной резинки или киоск по продаже сосисок. Каждый "налет" приносит небольшую прибыль.

Биргит Мюллер возмущает тот факт, что в игре бездомные вооружены и совершают разбойные нападения. По ее словам, они уже давно не имеют отношений с криминальным миром.

Игроков больше миллиона

В настоящее время зарегистрированное число игроков перевалило за миллион. В основном это молодежь. Главный редактор Hinz und Kunzt объясняет растущую популярность игры тем, что мир бездомных - это своего рода субкультура, хаотичная и не поддающаяся никакому контролю, и этот мир, действующий по правилам и законам, отличающимся от общепринятых, привлекает молодежь.

Маргарита Кальц