伦敦误杀无辜案:巴西人称这是“枪决” | 在线报导 | DW | 24.07.2005

访问新版DW网页

尝鲜使用dw.com测试版。该版本仍在完善中,欢迎你提出宝贵意见!

  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

在线报导

伦敦误杀无辜案:巴西人称这是“枪决”

伦敦警察因为上周五误杀一名无辜巴西青年而陷入严重危机。批评者呼吁取消反恐的名义下的警察射杀权。巴西政府要求英国就误杀事件给予解释,巴西国内报纸称事件是一次故意的执行枪决丑闻。

被枉杀的巴西青年梅内泽斯

被枉杀的巴西青年梅内泽斯

无论是对伦敦警方还是过公众来说,上周五在伦敦斯托克韦尔地铁站发生的射杀事件都是一场噩梦:警察连发五枪将一名疑犯毙命,目的是为了防范可能发生的恐怖流血事件,但是事后却发现所谓的“恐怖分子”是无辜的牺牲品,而警察则成了滥杀无辜的罪人。

伦敦警方周六证实,周五被警察五枪击中头部当场丧命的所谓的“制造自杀恐怖活动”的疑犯与伦敦近日发生的爆炸案无关,也丝毫与恐怖组织背景沾不上边。这名男子叫胡安-卡勒斯.德-梅内泽斯,今年27岁,三年前从巴西来到英国定居,职业是电工。

梅内泽斯三年前从巴西米纳斯-格拉易斯省贡查格市移居到伦敦,遇害前居住在伦敦的布吕克松市区苏格蒂亚路。伦敦警方在调查上周四地铁爆炸案时,在自杀袭击分子遗留在现场的旅行背包中发现了有关梅内泽斯居住的公寓地址线索。警察随即监控了梅内泽斯的住所,并在梅内泽斯走出寓所后进行了跟踪。警方并不知道,线索地址上的住宅里面有多户人家。警方称,在斯托克韦尔地铁站,警察试图拦住梅内泽斯,但这名巴西人立刻逃跑,冲下地铁滚动楼梯奔向等候在站台上的地铁,警察随即开枪打倒了梅内泽斯,因为警察看到他身披一件宽大外套,以为里面可能藏有炸弹。BBC驻巴西的记者报道说,梅内泽斯曾长时间居住在巴西圣保罗的贫民区,他看到警察奔向他就逃跑,这可能是一种下意识的习惯。

Londoner Opfer: Jean Charles de Menezes mit Familie, Brasilien

梅内泽斯与父母及祖母在一起

苏格兰场(伦敦警察厅)领导层以不同寻常的清晰语言表示对此承担责任。警方发言人说:“此人在这种情况下丧失生命,这是一个悲剧。伦敦都市警察厅对此表示遗憾。” 他表示,警方已经将此案上报独立警察举报委员会进行调查。

巴西政府要求英国当局解释,反恐调查中为什么会发生这样的枪击误杀事故。巴西外交部周六发表声明说,巴西举国为自己的同胞被警察误杀而深感悲伤与愤怒。巴西外长阿莫林周六已经抵达伦敦,虽然这次出访本来是为商谈联合国改革问题而早就安排好的,但阿莫林会要求英国外长斯特劳就误杀事件作出解释。

巴西的各大报纸和电视台对梅内泽斯被误杀事件反应强烈,称这是“蓄意执行死刑”,是一场“丑闻”。梅内泽斯的家人和亲友表现得悲伤而愤怒,他们在电视上哭诉要求“讨回公正”。梅内泽斯的21岁的表妹在接受巴西媒体的采访时说,“卡勒斯当时之所以跑着奔向地铁,仅仅是因为他不想错过车而上班迟到,警察的行动简直就是愚蠢和无能”。梅内泽斯与表妹以及另外两名亲属租用同一公寓,一同在伦敦谋生。

梅内泽斯在巴西的祖母在接受采访时说:“胡安是一个勤奋的、有礼貌的和聪明的孩子,他总是把挣到的钱寄回家里。现在,上帝或者是其他什么人要出面讨回公正。”梅内泽斯的同样生活在伦敦的一位表亲在接受BBC采访时说,梅内泽斯“是一位开朗的、热爱生活的人,他没有理由在任何人面前逃跑”。他呼吁生活在伦敦的巴西人组织针对英国政府的抗议活动。

由于近来伦敦接连发生连锁恐怖爆炸袭击,伦敦居民人人自危,惶惶不可终日。伦敦警方向警察授予了“射杀令”,即在确认面对的是自杀袭击者后,可立即枪击疑犯头部毙命。梅内泽斯事件后,要求取消这一命令的呼声越来越高。英国穆斯林理事会总干事长伊克巴尔.萨科拉尼说,他对伦敦警方面临的巨大压力表示理解,但是“必须设法保证不能让警察反应过激而导致无辜者丧命”。

伦敦前警察局长约翰.斯蒂文斯则为警察的做法进行了辩护。他说:“只有一种阻止一个信念坚定的自杀袭击者的做法,那就是立即毁灭他的大脑,彻底地毁灭。也就是说,以毁灭性的力量射击他的头部,当场杀死他。”

(转载或引用务请标明“德国之声”
本站网址:www.dw-world.de/chinese)

DW.COM