联邦议长蒂尔泽“秘密”前往西藏 | 在线报导 | DW | 26.04.2005

访问新版DW网页

尝鲜使用dw.com测试版。该版本仍在完善中,欢迎你提出宝贵意见!

  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

在线报导

联邦议长蒂尔泽“秘密”前往西藏

德国联邦议院主席是德国外交礼宾上的第二号人物。昨天(4月25日),他抵达了西藏首府拉萨。然而,德国记者未能获得随同前往的批准。因此,明镜周刊驻北京记者罗伦茨的报导标题叫“蒂尔泽的秘密西藏行”。就此,德国之声记者电话询问了罗伦茨。

德国之声记者去年底采访蒂尔泽主席

德国之声记者去年底采访蒂尔泽主席

说起来,这还是这位德国仅低于联邦总统而高于联邦总理的第二号人物的首次访华。1998年他担任德国议会首脑后,中国人民代表大会已给他发出了多次邀请。但他由于不愿意跟当时中国议会首脑李鹏握手而一直没有成行。

这回,蒂尔泽议长是应中国“ 新议长”的邀请前往中国的,而且一杆子就捅到了拉萨。上周末,他先抵达上海,本周一至周三,他在西藏拉萨。周三,抵达北京后,他将与吴邦国会晤。据称,要通过这次访问加深德国议会和中国人大之间的关系。要签署一个交流合作协议。本周五,他将与中国外长李肇星会晤,周六会晤中国头号人物胡锦涛。

西藏是外国政治家很少去的地方。而蒂尔泽议长带着联邦议院的议员们前去,是以西藏自治区人大的正式邀请为红地毯的。蒂尔泽的发言人说,抵达西藏后,他将去参观德国技术合作公司(GTZ)在那里的一个职业教育合作项目。

明镜周刊驻北京记者安德雷阿斯.罗伦茨在他的报导中却是这样写的:“蒂尔泽和西藏-这是一个政治上饶有兴味的组合。但奇怪的是:这位社民党政治家的喜马拉雅即兴游却是在屏除舆论的情况下进行的。”

电话中,罗伦茨向德国之声记者证实了这一点,他说:“据我所知,蒂尔泽此行到西藏,没有任何媒体的记者随行。驻北京的德国记者,包括广播,电视,报纸等媒体很晚才得知蒂尔泽要去西藏。许多记者根本没有尝试去办冗长的申请手续,因为他们知道反正没有希望。”

令人不解的是,德国方面何以一反惯例,对议长出访行程的重要内容不作通报?对此罗伦茨也没有找到答案:“我只能猜测,可能是蒂尔泽不希望有记者随代表团去西藏,因为这是个政治上的敏感地区。可能中方同意蒂尔泽访问西藏的前提条件就是不带记者。当然这都是推测,因为至今都没有机会向议长本人询问。”

蒂尔泽甚至没有正式宣布他要前往西藏。在德国使馆和联邦议院的新闻稿中,西藏之行都只被一笔带过,没有具体日程。据悉,蒂尔泽在西藏除了会晤当地官员外,还将参观几个中德合作项目,除上述职业学校外,还有德国政府资助的拉萨旧城改造项目。

罗伦茨在他的报导中详细描述了德国记者被“拒签”的经过,大体如下:

- 周三晚:记者受一名高级德国外交官接待。题目是:蒂尔泽前往西藏。记者询问,是否可以随同前往,以便向德国纳税人们报告,这位议长在西藏都干了些什么?答复是:您提这个要求晚了些(记者其实刚得知这个消息),但也许还不太晚。

- 周四晨:记者打电话给德国大使馆新闻处,询问是否可以随同去西藏。外交官亲切地说:“我们要询问联邦议院”。

- 周五晨:德国大使馆答复:联邦议院主席当然不反对德国记者在场。记者打电话给中国外交部,答复是,您应该找人大。记者打电话给中国人大新闻处,没人接电话。记者发了个传真过去,紧急申请。后来终于跟一位女士接通了电话:记者跟蒂尔泽到西藏去?她说她必须问她的领导。

- 周五17点后不久,中国人大终于来了回电,那位女士友好地说:要让记者加入进去已经太晚了。

于是,这位德国记者不明白了。他气愤地说:假如中国记者到了柏林,却不让他去法兰克福或者斯图加特,那会怎么样?他又在猜测:难道是蒂尔泽先生在西藏时不希望有记者在身边?(平心/叶宣)

转载或引用务请标明德国之声
本站网址:www.dw-world.de/chinese

DW.COM

  • 日期 26.04.2005
  • 作者 德国之声中文网
  • 打印 打印此页
  • 固定链接 https://p.dw.com/p/6Z8T
  • 日期 26.04.2005
  • 作者 德国之声中文网
  • 打印 打印此页
  • 固定链接 https://p.dw.com/p/6Z8T