1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

中共与文化

2011年11月8日

中共斥巨资打造文化大国形象,然而文化影响无法通过金钱获得,在空洞的文化符号之下,其实是要对内加强社会控制。民众通过"借债"公开声援艾未未,表明人心向背,将为所欲为的专制制度钉在耻辱桩上。

https://p.dw.com/p/136fC
Presseschau China in den deutschen Medien 3. DW-Grafik: Per Sander 2010_06_18_presseschau_chinesisch.psd

《世界报》11月7日的社论认为,"每当中共从事文化革新,就不仅给有历史感的中国人敲响警钟。他们想到毛的文化斗争,1957 年的'百花齐放'以55万知识分子和艺术家被劳改告终,无产阶级文化大革命让这个国家陷入动乱。文化舞台甚至在毛死后也不得安宁,从1983年的'反精神污染'到天安门大屠杀都是例证。中共总是主张对中国文化进行意识形态清洗。"

该报写道,"中国想通过文化出口的跳板获得全球影响,这个雄心前所未有。4500万海外华人被当作'天然的爱国'盟友,北京当局投资巨额外汇开展形象攻势,在外国电视台插入广告短片或者在美国纽约时代广场播映。国务院从2005年起用巨额资金扶持孔子学院,至今已在150个国家成立360家孔子学院和数百个孔子班。这些孔子学院和孔子班本来只是教授语言,然而它们正在发展成为扩大中国文化影响的机构。中国媒体'走向全球'的战略也耗资数十亿,在外国设分部以打破西方的舆论和信息权威。……"

深恐失去社会控制

评论指出,"在争夺文化和公共舆论的世界棋盘上,北京以为现在可以将军了。然而,文化影响是无法购买的,如果这个宏伟诉求对内空洞无物,就更无法获得。"中共政治局常委李长春在一次介绍建设中国文化强国计划的讲话中说,这份中央文件的参与者讨论了6个月,甚至不能对所谓'社会主义核心价值'究竟是什么达成一致。"荒谬的是,党在这个方案中自诩从1921年起就是'中华民族优秀的传统文化之最忠实的守护者和传播者'。

"在大张旗鼓地宣告文化革新的背后,事实再次与表象相反。2月份在阿拉伯革命的震动之下,党发明了社会管理方式,这是试图再给社会编织一张密集的监视大网的代名词。眼下在高举文化的旗号下,写在日程上的是监控和灌输。微博网站被指散布谣言、受到审查,党的道德卫士将他们认为粗俗的电视娱乐演出予以限制,学校试图让数百万孩子接受儒家臣民心态教育。离2012年底最高层大换班还有一年的时间,这显示出党内的不稳定,也表明党深恐失去对日益多元化社会的控制。"

"制度被钉上耻辱桩"

德媒纷纷报道人们通过大量捐款支持艾未未的消息。《世界报》(11月7日)认为,这是"第一次大规模自发的、本土化的声援这位受迫害艺术家的行动。" "针对国家和税务当局的为所欲为,公民通过微博表达自己的不满。"

该报说,"对于艾未未来说,这是一个晚到的补偿。当他被强制拘留81天期间,折磨他的人一再对他说,要指控他不过是一个卑鄙逃税者让他'丢尽脸面'。现在是他们自己站在公众舆论的被告席上。……"

《图片报》认为,"政府想让这位著名中国艺术家作为逃税者而被封口的企图显然落了空。"

为艾未未捐款,"通过成千上万人的支持,公开被钉在耻辱桩上的不再是他(艾未未),而是这个制度。"

编译:林泉

责编:洪沙

(以上内容摘自或摘译自其它媒体,不代表德国之声观点)