1. Mergi direct la conținut
  2. Mergi direct la meniul principal
  3. Accesează direct mai multe site-uri DW

Un haos istoric

4 noiembrie 2011

Domnului Président de la République nu i-a ieşit prea bine summitul de la Cannes. Din programul la care a lucrat luni în şir a ieşit maculatură.

https://p.dw.com/p/135MZ
Imagine: dapd

Haos ca la summitul G-20 nu s-a văzut prea des. Nu neapărat pentru că francezii ar fi fost incapabili să organizeze evenimentul. Programul şefilor de stat şi de guvern din cele mai industrializate naţiuni ale lumii a fost dat peste cap de premierul unei mici ţări din extremul sud-est al Europei.

Referendumul anunţat, luni, de Giorgios Papandreou, a dat startul unei săptămâni agitate cum Europa nu a mai cunoscut de mult. Şi agitaţia este cuvântul concluzie pentru summitul de la Cannes.

Politicieni contramandându-şi, de la o oră la alta, întâlniri bilaterale pentru a face loc altora şi mutându-se dintr-o sală în alta de dimineaţă până după miezul nopţii - şi un tabu timid încălcat: poate că locul Greciei ar fi totuşi în afara uniunii monetare. E, deja, un succes faptul că, din când în când, cei 20 au reuşit să se aşeze, simultan, la aceeaşi masă.

În faţa celor veniţi din afară, europenii trebuiau să dea proba fermităţii. Şi cuvintele grele s-au lăsat, de data aceasta, rostite. Ceea ce a ieşit spre public nu este decât varianta soft a ceea ce i-a fost dat lui Papandreou să audă.

Dar vorbele, singure, nu aduc investiţii. Şi furia se făcu mică, o umilă acceptare a erorii de proiectare pe care chinezii şi cine-or mai avea bani de salvat Europa o arată cu degetul: o monedă unică, o bancă centrală dar 17 bugete suverane? Aici mai e nevoie de mici corecturi.

Despre războiul declarat speculanţilor de materii prime, tema peferată a preşedintelui-gazdă Nicolas Sarkozy, s-a vorbit cât să rămână înscris în minuta summitului "am început să discutăm".

La fel, şi despre reglementarea pieţei financiare extrabancare - mai exact, despre foarte riscantele şi necontrolatele plasamente ale fondurilor de tip hedge (acoperind, în prezent, peste un sfert din totalul activităţilor financiare globale). Taxa pe tranzacţii, cerută de europeni, respinsă de britanici şi americani, a nimerit într-o mai degrabă jalnică notă de subsol.

Catastrofele umanitare? Schimbările climatice? Credeţi că a mai avut cineva timp de ele, când criza europeană are un nou butoi cu pulbere financiară ce stă să explodeze, la nici o oră de mers cu maşina de la Cannes?

Autor. Henrik Böhme (Cannes) / cş
Redactor: Rodica Binder