"中国进军非洲对非洲人不无危险"

该刊7月28日报道说，"中国政府和私人企业与非洲人签署了数百个协议，强国中国在非洲大陆的努力，其它任何国家都无出其右。中国公司在安哥拉海岸开采石油，在赞比亚经营铜矿，在肯尼亚建造有8条平行车道的公路。

"中国开辟了非洲市场，但是，按照德国政府非洲事务专员君特了耍℅ünter Nooke） (基民盟)的看法，这对当地人来说也是危险的。照他看来，这在当前的饥荒危机中表现出来。大约120万人在遭受60年来最严重的干旱折磨，受害的是索马里、肯尼亚、埃塞俄比亚、吉布提、乌干达和苏丹的男女老少。"

该刊接着写道："努克在《法兰克福评论报》的采访中以埃塞俄比亚为例指出，那里的大部分土地被卖给想在那里经营农业的外国公司或者中国那样的外国。努克说，'这对少数精英很有吸引力'，可是，如果当地政府关注建设更好的、自己的农业生产结构的话，就会给广大的民众带来更多的帮助。他说，'在任何情况下都毫无疑问，灾难也是人为的。'

报道引述努克对中国的批评说："中国在非洲的所做所为，尽管并非一切都是糟糕的，但是只为出口而生产食品，倘若小农的土地及其生活基础因此被剥夺的话，就会在非洲导致大的社会冲突。

"努克认为，非洲原则上具备足够食品供给的良好条件，常常可以一年2到3次收成。但是，所有的专家都明白，小农经济的传统农业已经不够。此外，目前的灾难表明，灌溉系统、正确的仓储或者投入抗旱的作物是多么重要。这位政府专员说：因为这些耗资巨大，必须建立农业工业化。他宣布：'我们要在国际上对此加强促进。'"

"民主和人权是次要的"

该刊说，德国政府鉴于非洲干旱，于本周初将援助从1500万欧元增加到3000万欧元，此外还有3200万欧元是在欧盟委员会框架下的对非洲援助。两周前总理默克尔访问非洲，会谈议题之一就是解决东非饥荒问题。 "然而，德国经济界在非洲却很难建立商务关系，许多以往的紧密联系都丢失了，公司害怕与非洲的业务相关的风险。"

报道指出，"与之相反，强国中国正在非洲挺进。国家主席胡锦涛访问过那里的许多国家，总理和外长定期访问这个大陆。中非部长级会议是家常便饭，而非洲人也乐于参加，因为可以满载新的订单返回非洲。对北京来说，民主的结构和人权是次要的。

“大约100万中国人据说已经在非洲大陆安家立业，他们的优势促使美国国务卿希拉里•克林顿在几周前告诫人们注意中国的殖民主义，她说：‘我们在殖民时代已经看到，进去掠夺资源，付钱给统治者，然后又走掉，是多么轻而易举的事。’”

摘编：林泉

责编：李鱼

(以上内容摘自或摘译自其它媒体，不代表德国之声观点)