1. Mergi direct la conținut
  2. Mergi direct la meniul principal
  3. Accesează direct mai multe site-uri DW

Grecia – un butoi al Danaidelor?

30 iunie 2011

Deşi Parlamentul a adoptat măsurile de austeritate menite să salveze Grecia de la dezastru, tragedia elenă continuă şi pune la grea încercare stabilitatea monetară a UE, eclipsînd restul evenimentelor internaţionale.

https://p.dw.com/p/11mvf
Imagine: AP

Grecia este pe cale de a-şi face harakiri, periclitînd stabilitatea economică a Europei – scrie JYLLANDS-POSTEN întrebîndu-se cum de a fost posibilă primirea ţării în uniunea monetară şi în cea europeană, în pofida numeroaselor avertismente. Răspunsul pare cît se poate de simplu: factorii decizionali au judecat situaţia din perspectivă politică şi nu economică. Un motiv suplimentar pentru ca Uniunea Europeană să adopte o atitudine realistă, să priceapă că, în cele din urmă, în cauză se află disciplina economică. Iar grecii, la rîndul lor, trebuie să înveţe să trăiască din ceea ce produc şi nu din banii contribuabililor restului ţărilor Uniunii Europene.

Totuşi, Parlamentul elen a luat o decizie pe cît de înţeleaptă pe atît de eroică – aptă să îndepărteze pentru moment spectrul falimentului întregii ţări. Este o decizie favorabilă mai degrabă comunităţii internaţionale decît cetăţenilor Eladei, remarcă DE VOLKSKRANT, comparînd situaţia cu stingerea vîlvătăilor unui incendiu al cărui jăratec rămîne în stare de incandescenţă.

La rece, NEUE ZÜRCHER ZEITUNG formulează un diagnostic sever al maladiei elene, cauzată de un sistem politic inadecvat, de mentalităţi şi metehne adînc înrădăcinate precum clientelismul. Cît despre aşa zisa decizie eroică a parlamentului, ea nu pare a impreisona cotidianul helvet: aceiaşi politicieni care nu au fost traşi la răspundere pentru erorile lor sunt cei care cer mereu cetăţenilor de rînd noi sacrificii. Grecii au toate motivele să pună la îndoială eficienţa unei noi curbe de sacrificii, devreme ce deja - în urma măsurilor precedente de austeritate - consumul a scăzut dramatic iar creşterea economică a înregistrat un recul de 5,5%.

Noua terapie de şoc, considerată de NÜRNBERGER NACHRICHTEN drept un mănunchi de cruzimi, nu va reîntrema ţara, periclitînd şi stabilitatea ei politică. – estimează MÄRKISCHE ALLGEMEINE. De aceea, ar fi bine ca europenii să nu repudieze Grecia şi să ţină cont că, în baza efectului dominoului, după falimentul elen ar urma putea urma cel spaniol ori portughez – relevă SÜDDEUTSCHE ZEITUNG, lansînd un apel la solidaritate.

Pe bună dreptate - căci, iată, din nou NEUE ZÜRCHER ZEITUNG sesizează că puternica prezenţă a băncilor elene în România şi Bulgaria fac vulnerabile şi sectoarele bancare ale celor mai proaspete membre ale Uniunii Europene.

Vulneraiblitatea societăţii super-tehnologizate la atacurile teroriste a determinat în Germania, prelungirea pachetului de legi anti terorism cu încă patru ani, măsură salutată de o bună parte a presei scrise.

Autor: Rodica Binder
Redactor: Cristian Ştefănescu