1. Преминаване към съдържанието
  2. Преминаване към главното меню
  3. Преминаване към други страници на ДВ

България: кой кого е хванал за гушата?

ДП, АРД, ТШ, ДЩ, К. Славовска, А. Андреев12 януари 2011

За София годината започна с гръм и трясък - с това изречение от в. "Ди Пресе" може да се обобщят многобройните публикации в чуждите медии по повод скандала с подслушаните разговори. Част от коментарите са доста иронични.

https://p.dw.com/p/zwd3
Шушу-мушу държава разваля...Снимка: BilderBox

"В България не се нуждаят от Уикилийкс. Скандалите там си ги създават сами. Министри безскрупулно се нападат едни-други по телефона - и всичко това се записва. После във вестник „Галерия“ можете да прочетете кой кого е хванал за гушата и кой е пълен глупак", саркастично коментира кореспондентът на германските обществено-правни радио и телевизия АРД Андреас Майер-Файст.

Скандалът - български патент

И германският вестник "Тагесшпигел" не пести иронията: "През миналата година българското правителство може да се похвали с висока концентрация на скандали. И настоящата година не започва по-добре."

Symbolbild Grafik Schild mit kyrillischer Aufschrift Skandal
Добре дошли в Скандалания!Снимка: picture-alliance/dpa/DW-Montage

Международните медии следят скандала с подслушваните разговори на шефа на митниците Ваньо Танов вече близо седмица - и в безмълвно недоумение цитират едно и също изказване на българския премиер: „Какво лошо има службите да подслушват вицепремиери, министри, заместник-министри, шефове на агенции? Те трябва не само да знаят, те трябва да работят така, че все едно са слушани и гледани."

"Борисов смята подслушването за правилно. За него това просто е пирон в ковчега на корупцията, достигаща до високите етажи на властта", обобщава Майер-Файст, който в кореспонденцията си от София припомня още една ключова реплика на българския премиер: „Аз не искам моите министри да правят завери помежду си, да са приятели. Аз искам те да са в напрегнати отношения. Те нямат време да правят приятелство."

Във вихъра на Танов-гейт

"Всъщност става ясно, че не всичко е постижимо със законни средства, когато става дума за управление на български министри", коментира Майер-Файст. "Гражданите на страната ежедневно очакват пикантерии в пресата. От протоколите може да се направи заключението, че се упражнява натиск върху митниците, за да се прикриват тъмните сделки на големите фирми", допълва журналистът.

Австрийският "Ди Пресе" пък изрично отбелязва, че в подслушваните разговори се споменава и австрийската верига Била, а вестник "Дер Щандарт" добавя: "Танов-гейт потвърждава правотата на държави от ЕС като Германия, Франция и Холандия, които настояват за отлагане на присъединяването на България към Шенгенската зона."

Прескочи следващия раздел Повече по темата

Повече по темата